Preklad slova „dvorný vulg.…” zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovník| dvorný (vulg.) | → | genteelgenteel |
| všetko kvôli komu (vulg.) | → | all along of sb.all along of sb. |
| kurva (US vulg.) | → | bagbag |
| štetka (US vulg.) | → | bagbag |
| súlož (vulg) | → | bangbang |
| bordel (vulg.) | → | bawdyhouse (pl.)bawdyhouse (pl.) |
| nevestinec (vulg.) | → | bawdyhouse (pl.)bawdyhouse (pl.) |
| stratený (vulg.) | → | bloodblood |
| hajzel (vulg) | → | bogbog |
| dvorný sluha | → | butlerbutler |
| dvorný k (3. p.) | → | chivalrous tochivalrous to |
| → | gallant togallant to |
| dvorný šašo | → | court jestercourt jester |
| → | court-jestercourt-jester | |
| → | courtfoolcourtfool |
| dvorný blázon | → | court-jestercourt-jester |
| → | courtfoolcourtfool | |
| → | motleymotley |
| dvorný | → | courteouscourteous |
| → | gallantgallant | |
| → | knightlyknightly | |
| → | of the courtof the court |
| hovno (vulg) | → | crapcrap |
| → | crapcrap |
| piča (vulg) | → | dykedyke |
| necudne ohmatávať (vulg.) | → | feel upfeel up |
| chlap (vulg.) | → | gentgent |
| nejaký pán (vulg., žart.) | → | gent (= gentleman)gent (= gentleman) |
| mužský (vulg., žart.) | → | gent (= gentleman)gent (= gentleman) |
| chlapík (vulg., žart.) | → | gent (= gentleman)gent (= gentleman) |
| vznešený (vulg.) | → | genteelgenteel |
| dobre vychovaný (vulg.) | → | genteelgenteel |
| elegantný (vulg.) | → | genteelgenteel |
| módny (vulg.) | → | genteelgenteel |
| zdvorilý (vulg.) | → | genteelgenteel |
| onanista (vulg.) | → | jerkjerk |
| onanovať (vulg.) | → | jerk offjerk off |
| hovno (vulg.) | → | merdmerd |
| svinstvo (vulg.) | → | merdmerd |
| panička (vulg.) | → | missismissis |
| dvorný maliar pri ... | → | painter at the courtpainter at the court |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.