Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „dve” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
dve → bothboth
 → twatwa
 → twotwo
dve alebo tri sto → two or three hundredtwo or three hundred
dve cesty → two waystwo ways
dve deci vína → nippernipper
dve delové gule → chain-shotchain-shot
dve desatiny → two tenthstwo tenths
dve devätiny → two ninthstwo ninths
dve dvadsatiny → two twentiethstwo twentieths
dve hlavy → diplocephalydiplocephaly
dve hodiny → twotwo
 → two o'clocktwo o'clock
dve hodiny a desať minút → ten past twoten past two
dve hodiny a dve minúty → two past twotwo past two
dve hodiny a jedna minúta → one past twoone past two
dve hodiny a štyri minúty → four past twofour past two
dve hodiny pred (7.p.) → two hours beforetwo hours before
dve hodiny predtým, ako → two hours before thetwo hours before the
dve hrdličky → two turtledovestwo turtledoves
dve chybné podania za sebou → double-faultdouble-fault
dve jedenástiny → two eleventhstwo elevenths
dve kopy → six scoresix score
dve libry za deň → two pounds a daytwo pounds a day
dve míle od mesta → two miles off the towntwo miles off the town
dve na druhú → two squaredtwo squared
dve na štvrtú → two to the fourthtwo to the fourth
dve na tretiu → two cubedtwo cubed
dve na tri → mixmix
 → muddlemuddle
dve negatívne obrany netvoria rozsudok → placita negativa duo exitum non faciuntplacita negativa duo exitum non faciunt
dve oddelenia → two departmentstwo departments
dve osemdesiatiny → two eightiethstwo eightieths
dve päťdesiatiny → two fiftiethstwo fiftieths
dve pätiny → two fifthstwo fifths
dve pence → tuppencetuppence
 → two-pencetwo-pence
 → twopencetwopence
dve polovice → two halvestwo halves
dve rady rias na oku → distichiasedistichiase
asi dve stopy (o dĺžke) → about two feetabout two feet
asi dve pätiny → about two fifthsabout two fifths
asi dve hodiny → about two hoursabout two hours
asi dve míle → about two milesabout two miles
asi dve tretiny → about two thirdsabout two thirds
asi dve tretiny z (2.p.) → about two thirds of (n)about two thirds of (n)
asi dve tretiny (2.p.) → about two-thirdsabout two-thirds
rozdeliť medzi dve (4.p.) → apportion betweenapportion between
montáž nápravy (dve alebo tri nápravy vzájomne prepojené) → axle assemblyaxle assembly
dve tretiny asu → basbas
dve tretiny dedičstva → basbas
majúci dve prsia → bimasticbimastic
rodiaci dve mláďatá → biparousbiparous
rozdelený na dve časti → bipartitebipartite
majúci dve vetvy → biramousbiramous
deliť na dve časti → bisectbisect
dve strany → both partiesboth parties
robiť dve veci naraz → burn the candle at both endsburn the candle at both ends
držiak na dve byrety → clamp burette doubleclamp burette double
spojiť dve plochy → coaptcoapt
podmienka pri kontrakte, podľa ktorej sa dve udalosti musia stať súčasne → condition concurrentcondition concurrent
Dávid si sadol medzi dve brány → David sat between the two gatesDavid sat between the two gates
obsahujúci dve dutiny → dicoelousdicoelous
majúci dve maternice → didelphicdidelphic
majúca dve maternice → dihysteriadihysteria
produkujúci dve vajíčka v jednom cykle → diovulatorydiovulatory
majúci dve zárodočné vrstvy → diploblasticdiploblastic
dve zrenice v oku → diplocoriadiplocoria
rozdeliť na dve polovice → divide into halvesdivide into halves
na dve zmeny → double shiftsdouble shifts
agent na dve strany → double-agentdouble-agent
dvakrát prehnutý rám (pre dve nápravy) → double-drop framedouble-drop frame
iba dve karty → doubletondoubleton
dohovoriť schôdzku na dve hodiny → fix an appointment for two o'clockfix an appointment for two o'clock
trepať dve na tri → footlefootle
mať dve želiezka v ohni (viac možností, ako dosiahnuť cieľ) → have two strings to one's bowhave two strings to one's bow
mať dve zamestnania (práce) → hold two jobshold two jobs
spal som iba dve hodiny → I slept only two hoursI slept only two hours
o minútu alebo dve → in a minute or twoin a minute or two
za minútu alebo dve → in a minute or twoin a minute or two

Naposledy hľadané výrazy

1. dve do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.