REKLAMA
Preklad slova „ duch zákona ” zo slovenčiny do angličtiny
- duch zákona – ratio legis
- duch zákona spočíva vo význame slov – sensus verborum est anima legis
- v rozpore s duchom zákona – abhorrent to the spirit of the law(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- s duchom doby – abreast of the age
- s duchom doby – abreast of the time
- s duchom času – abreast of the time
- s duchom doby – abreast of times
- zrušenie zákona – abrogation
- duchom neprítomný – absent-minded
- tvorba v abstraktnom duchu – abstractionism
- oficiálne znenie zákona – accepted text of the law
- podľa zákona – according by law
- podľa zákona – according by the law
- podľa zákona – according to law
- podľa zákona – according to the law
- v duchu – according to the spirit of
- podľa zákona – according under the law
- pôsobenie zákona – act of law
- jednať podľa zákona – act upon a statute
- jednať podľa zákona – act upon statute
- žaloby na základe zákona – actiones legis
- bystrý duch – active mind
- obstarávať agendu plynúcu zo zákona – administer the law
- duch letectva – aeronautical sense
- proti forme zákona – against the form of the statute
- všetky prípady podľa zákona – all casses at law
- poskytnúť zo zákona (3.p.) – allow to
- som duchom mimo – am away
- doplniť návrh zákona – amend the bill
- doplniť predložený návrh zákona – amend the proposed bill
- v znení zákona o Írskom slobodnom štáte – amend: as amended by the Irish Free State Act
- novela zákona – amendatory act
- novela zákona – amending act
- doplnok (zákona) – amendment
- novela (zákona) – amendment
- novela zákona – amendment of act
- novela zákona – amendment to an act
- novela zákona – amendment to the law
- zjaviť sa ako duch – appear as if by magic
- zjaviť sa ako duch – appear out of nowhere
- si duchom mimo – are away
- sme duchom mimo – are away
- ste duchom mimo – are away
- sú duchom mimo – are away
- v znení zákona č. ... – as amended by Act no. ...
- v znení zákona – as amended by the act
- v novele zákona – as amended by the act
- podľa ustanovenia zákona – as by law enacted
- nadobúdateľ zo zákona – assignee in law
- podľa zákona – at law
- moc zákona – authority of law
- poslanec podporujúci prijatie zákona – backer of the bill
- podporujúci návrh zákona – backing the bill
- vytvárať v duchu baroka – baroquize
- ísť s duchom doby – be abreast of the times
- byť ako duchom neprítomný – be around absentminded
- chodiť ako duchom neprítomný – be around absetminded
- byť ako duchom neprítomný – be around like a lost soul
- byť ako duchom neprítomný – be around like a tit in atrance
- byť duchom mimo – be away
- mať ducha – be clever contrived
- mať ducha – be cleverly contrived
- mať prázdno v duši – be drained of all emotion
- byť volený podľa zákona – be elected under the act
- byť samozrejmý na základe zákona – be implied by law
- chodiť ako bez ducha – be like a lost soul
- byť duchom inde – be miles away
- byť duchom neprítomný – be miles away
- byť duchom niekde – be miles away with someone
- byť dospelý podľa zákona – be of age
- držať sa v hraniciach zákona – be on the right side of the law
- poklesnúť na duchu – become discouraged
- návrh zákona – bill
- návrh zákona – bill draft law
- schváliť návrh zákona – bill pass a bill
- podpísať návrh zákona – bill sign a bill
- pozmeňovací návrh zákona – bill, clean
- konečný návrh zákona predložený na hlasovanie – bill, engrossed
- návrhy zákona – bills
- pozastaviť návrh zákona – block a bill
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA