Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „držať si od tela” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
držať si od tela → be stand-offishbe stand-offish
 → keep at arm's lekeep at arm's le
držať si od tela (pren.) → keep at arm's lengthkeep at arm's length
držať si od tela koho (pren.) → keep sb. at arm's lengthkeep sb. at arm's length
mať a držať → a aver et tenera aver et tener
držať sa → abideabide
 → adhereadhere
schopný držať → able to keepable to keep
držať krok s → abreastabreast
držať sa od (2.p.) → abstain from (n)abstain from (n)
látky uvoľňované z tkaniva pri násilnej stimulácii tela → acro-agoninesacro-agonines
držať → adhereadhere
držať sa (čoho) → adhereadhere
pevne sa držať → adhereadhere
držať sa (2.p.) → adhere toadhere to
držať na → adhere toadhere to
držať sa názoru → adhere to an opinionadhere to an opinion
držať tvar → adhere to formadhere to form
zadná časť tela (chrbát) → afterbodyafterbody
vnikanie cudzích substancií rôznym spôsobom do tela → allenthesisallenthesis
pocit dotyku na opačnej strane tela → alloaesthesiaalloaesthesia
úmysel držať vec → animus possidentianimus possidenti
antropometria (sústava techník na meranie ľudského tela na účely antropológie, ergonomiky, kriminalistiky) → anthropometryanthropometry
anatómia ľudského tela → anthropotomyanthropotomy
orgán (tela) → apparatusapparatus
od tela → at a distanceat a distance
 → at arm's lengthat arm's length
držanie tela → attitudeattitude
držať palce niekomu → back oneback one
zraniť si časť tela → bang upbang up
držať sa ako kliešť → barnacklebarnackle
rozmliaždiť časť tela → bash inbash in
plná dávka prachu (do tela) → battering-chargebattering-charge
držať krok s (7.p.) → be abreast withbe abreast with
byť ako teľa → be an assbe an ass
 → be an blockheadbe an blockhead
držať spolu → be as thick as thievesbe as thick as thieves
držať niečo pevne v rukách → be firmly in control of somethingbe firmly in control of something
držať krok s ( 7.p. ) → be hep with itbe hep with it
 → be in stepbe in step
držať (4. p.) → be holdingbe holding
držať sa nad (2.p.) → be holding abovebe holding above
držať basu s niekým → be in cahoots with someonebe in cahoots with someone
držať krok (pri pochode) → be in stepbe in step

Naposledy hľadané výrazy

1. držať si od tela do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.