REKLAMA
Preklad slova „ dovolený zákonom ” zo slovenčiny do angličtiny
- dovolený zákonom – allowed by law
- v súlade so zákonom – according by law
- dovolený – admissible(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dovolený – allowable
- dovolený tlak – allowable pressure
- dovolený – allowed
- dovolený nárok – allowed claim
- nárok, dovolený – allowed claim
- dovolený prírastok – allowed increment
- dovolený prechod – allowed transition
- dovolený – allowing
- dovolený prúd – ampacity
- ako dovolený – as permitted
- zákonom predpísaný – as provided by law
- zákonom stanovený – as provided by law
- ako je zákonom požadované – as requested by law
- byť zákonom sám sebe – be a law
- byť dovolený – be permitted
- záväzok poskytujúci ochranu pred vybočením zo zákonom stanovených podmienok – bond, common law
- zákonom nariadený – compulsory
- nariadený, zákonom – compulsory
- dovolený – congeable
- zmluva definovaná platným zákonom – contract defined by the law in force
- zakázané zákonom – damnatus
- pohŕdať zákonom – defy the law
- rovnosť pred zákonom – equal protection of the law
- rovnosť pred zákonom – equality before the law
- stanoviť zákonom – establish by law
- prevziať staré právo novým zákonom – exrogare
- neupravený zákonom – extra legal
- neupravený zákonom – extra-legal
- nepodliehajúci fyzickým zákonom – extraphysical
- dovolený – forward
- všetky dôchodky a odmeny uznávané zákonom – fructus civiles
- riadiť sa anglickým zákonom – go by the English statute
- určiť zákonom – govern by the law
- upravený zákonom – governed by law
- riadený zákonom – governed by the law
- určený zákonom – governed by the law
- nebol mu dovolený prístup na schôdzu – he was barred from attending the meeting
- zákonom zakázať – illegalize
- nemožnosť robiť to, čo je požadované zákonom,ospravedlňuje neplnenie – impotentia excusat legem
- v súlade so zákonom – in accordance with law
- v prípadoch uvádzaných zákonom – in cases specified by law
- v súlade so zákonom – in conformity with the law
- predpokladaný zákonom – in law
- zámer urobiť vec zakázanú zákonom – intent, general
- dievča pod zákonom (trestný styk) – jail-bait
- povolený zákonom – lawful
- dovolený obchod – lawful business
- obchod, dovolený – lawful business
- dovolený – legal
- zákonom stanovená povinnosť – legal duty
- povinnosť, zákonom stanovená – legal duty
- problémy so zákonom – legal trouble
- minimálna veľkosť povolená zákonom – legal-size
- súd uznávaný zákonom – legally constituted court
- zákony pod závažnejším zákonom – leges sub graviori lege
- uznané zákonom – legitimate
- zákon Anglicka je zákonom milosrdenstva – Lex Angliae est lex misericordiae
- to, čo je v rozpore so zákonom – lex apostata
- zákonom dovolený – licit
- dovolený, zákonom – licit
- dovolený – limiting
- dovolený počet otáčok – limiting speed
- v rozpore so zákonom – malfeasant
- navyšší dovolený – maximum permissible
- najvyšší dovolený tlak – maximum permissible pressure
- transakcia s plánom vyhnúť sa zákonom proti úžerníctvu – moharta
- prečin proti viacerým zákonom – multiple offenses
- nutnosť sa neriadi zákonom – necessitas non habet legem
- ten, kto má zákonom zakázaný obchod prosttedníctvom aukčného predaja – outroper
- stanovený zákonom – parliamentary
- obdobie povelené zákonom – period allowed by law
- dovolený – permissible
- dovolený – permissive
- dovolený – permitted
- dovolený pás – permitted band
- politici sa majú prispôsobiť zákonom, nie zákony politikom – politiae legibus non leges politiis adaptandae
- zákonom chránený – proprietary
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA