REKLAMA
Preklad slova „ doplnok návrhu žaloby ” zo slovenčiny do angličtiny
- doplnok návrhu žaloby – amendment to writ
- doplnok návrhu žaloby – amendment of writ
- opomenutie žaloby, všeobecne – abandonment of actions, in general(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- opomenutie žaloby, vo všeobecnosti – abandonment of actions, in general
- opomenutie žaloby, všeobecne – abandonment of actions
- opomenutie žaloby, vo všeobecnosti – abandonment of actions
- odstúpenie od žaloby – abandonment of an action
- nepodanie žaloby (v určenej lehote) – abandonment of an action
- zamietnutie žaloby – abatement of action
- zrušenie žaloby – abatement of action
- zamietnutie žaloby súdom – abjudication
- doplnky – accesories
- doplnok – accessary
- doplnky (aj módne) – accessories
- vybaviť doplnkami – accessorize
- doplnok – accessory
- nevyhnutný doplnok – accoutrement
- dohodnúť sa o návrhu – act on proposal
- žaloby na základe zákona – actiones legis
- pomenované žaloby – actiones nominatae
- žaloby – actions
- civilné žaloby – actions, civil
- žaloby podľa sudcovského práva – actions, common law
- typovo rovnaké žaloby – actions, concomitant
- trestné žaloby – actions, criminal
- doplnky – add-ons
- doplnok – addendum
- doplnok – addition
- heslový doplnok – additional subheading
- doplnok – additive
- doplnok – adjunct
- doplnok k (3. p.) – adjunct to
- proti návrhu – against the proposal
- algebraický doplnok – algebraic adjunct
- algebrický doplnok – algebraic complement
- doplnok – amendment
- doplnok (zákona) – amendment
- doplnok rozsudku – amendment to judgment
- doplnok ústavy – amendment to the constitution
- doplnky (k zmluve) – amendments
- doplnok – annex
- doplnok – annexe
- doplnok ku zmluve – annexe to a treaty (US)
- doplnky – annexes
- pred predložením návrhu – ante exhibitionem billae
- pred podaním žaloby – ante litem motam
- žaloby – apologys
- doplnok – appendix
- dátum návrhu – application date
- rozhodcvské konanie na základe konečného návrhu – arbitration, final offer
- umelý doplnok – artificial
- doplnok – artificial extension line
- v dobe, keď nastane dôvod na podanie žaloby – at time cause of action accrues
- technika automatizovaného návrhu – automated design engineering
- doplnok hlavnej časti – auxiliary part
- doplnok základného mapovania – basic mapping support
- stratiť právo žaloby – be estopped
- informačný popis doplnkov PC systému – bells-and-whistles
- výhoda postúpenia žaloby – beneficium cedendarum actionum
- návrh majúci povahu návrhu na preskúmanie – bill in nature of a bill of review
- návrh majúci povahu návrhu na pokračovanie v konaní – bill in nature of a bill of revivor
- návrh majúci povahu návrhu na pribranie účastníka konania – bill in nature of a supplemental bill
- návrh trestnej žaloby – bill of indictment
- návrh na pokračovanie v konaní a na zmenu žaloby – bill of revivor and supplement
- zmena žaloby – bill, supplemental
- zamietnutie žaloby – billa cassetur
- zablokovať prijatie návrhu – block the motion
- kulturistický doplnok výživy – bodybuilding supplements
- boolovský doplnok – boolean complement
- všeobecne formulovaný writ bez kauzy žaloby – breve innominatum
- výťah zo žaloby – brief
- príprava návrhu stavby – brief for design project
- podávať žaloby – bring complaints
- na základe návrhu, bez writu – by bill, by bill without writ
- úvodná časť žaloby – caption
- schválenie návrhu – carriage of a motion
- presadenie návrhu – carriage of a motion
- odmietnutie žalobného návrhu – cassetur billa
- predmet žaloby – cause of action
- zmena návrhu – change of a proposal
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA