Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „dobrú noc, páni” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
dobrú noc, páni → good night, gentlemengood night, gentlemen
kde dávajú líšky dobrú noc → at the back of beyondat the back of beyond
kraj, kde dávajú líšky dobrú noc → backblocks (AUS)backblocks (AUS)
rozprávka na dobrú noc → bedtime storybedtime story
miesto, kde dávajú lišky dobrú noc → boondock (s)boondock (s)
búrlivá noc → a dirty nighta dirty night
dobrú cenu → a fair pricea fair price
o pani → about Mrsabout Mrs
prirátať k dobru (3.p.) → accredit toaccredit to
po celú noc → all nightall night
celú noc → all nightall night
 → all night inall night in
 → all night longall night long
 → all-nightall-night
čierny ako noc → as black as midnightas black as midnight
 → as black as nightas black as night
 → as dark as midnightas dark as midnight
 → be as black as nightbe as black as night
na Veľkú noc → at Easterat Easter
prejebať celú noc → bang awaybang away
nerobiť niečomu dobrú reklamu → be a good advertisement for somethingbe a good advertisement for something
líši sa to ako noc a deň → be as different as chalk and cheesebe as different as chalk and cheese
mať dobrú hubu → be glibbe glib
mať dobrú povesť → be held in good reputebe held in good repute
 → be well reputedbe well reputed
 → bear a good reputationbear a good reputation
mať dobrú náladu → be in spiritsbe in spirits
nemať práve dobrú náladu → be out of sortsbe out of sorts
mať dobrú postavu → be well builtbe well built
ubytovať na noc → bestow for the nightbestow for the night
uložiť na noc → bestow for the nightbestow for the night
ubytovať na noc koho → bestow sb. for the nightbestow sb. for the night
uložiť na noc koho → bestow sb. for the nightbestow sb. for the night
cez noc → between two daysbetween two days
 → by nightby night
k dobru → boot toboot to
páni mrakov → Captains of the CloudsCaptains of the Clouds
pani → chatelainechatelaine
pani domu → chatelainechatelaine
pripísať k dobru → clock upclock up
priať na Veľkú noc → compliment on Eastercompliment on Easter

Naposledy hľadané výrazy

1. dobrú noc, páni do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.