REKLAMA
Preklad slova „ diskusia, bezvýchodisková ” zo slovenčiny do angličtiny
- diskusia, bezvýchodisková – inconslusive debate
- diskusia – agitation
- diskusia – airing(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- diskusia (verejná) – airing
- predčasne podaný návrh (na diskusiu v Dolnej snemovne s cieľomm predstaviť problém, nie o ňom podrobne diskutovať) – an early day motion (GB)
- sú mimo diskusiu – are beyond question
- zvíťaziť v diskusii nad (7.p.) – argue down
- diskusia – argument
- diskusia o (6. p.) – argument about
- diskusia o – argument over
- diskusia – argumentation
- vyvolať diskusiu – arouse a discussion
- vyvolať diskusiu – arouse debate
- vyvolať diskusiu – arouse discussion
- bez diskusie hnusné – as revolting as they are
- podstata diskusie – basis of discussion
- byť mimo diskusiu – be beyond all doubt
- byť mimo diskusiu – be beyond question
- byť mimo akúkoľvwk diskusiu – be out of the question
- byť mimo akúkoľvek diskusiu – be out of the question
- začať diskusiu – begin discussion
- bezvýchodisková situácia – blind alley
- tvorivá diskusia – brain storming
- riadená diskusia o riešení nových problémov – brainstorming
- diskusia, riadená diskusia o riešení nových problémov – brainstorming
- živá diskusia – brisk discussion
- diskusia – bull session
- diskusia – buzz session
- usmerňovať diskusiu – chair the discussion
- možnosť diskusie (pl.) – chat event
- možnosti diskusie (pl.) – chat events
- skončiť diskusiu – close discussion
- ukončiť diskusiu – close the discussion
- diskusia – colloquy
- otvoriť diskusiu – come to the discussion
- ukončiť diskusiu – complete discussion
- diskusia – confabulation
- diskusia – contek
- diskusia – controversy
- diskusia o (6. p.) – controversy about
- diskusia nad (7. p.) – controversy over
- diskusie – DISCUSSIONS
- diskusia – debate
- prehlásiť diskusiu za otvorenú – declare the discussion open
- diskusia – deliberations
- diskusia – discourse
- účastník diskusie – discussant
- diskusia – discussion
- diskusia o (6.p.) – discussion about
- diskusia skončila – discussion is over
- diskusia o (6.p.) – discussion of
- diskusia o (6.p.) – discussion on
- ukončiť diskusiu – discussion: to close discussion
- diskusia – diskussion
- účastník diskusie – disputant
- diskusia – disputation
- diskusia – dispute
- ukončiť diskusiu – end discussion
- koniec diskusie – end of discussion
- oživiť diskusiu – enliven discussion
- diskusia – exchange of views
- otvorená diskusia – frank discussion
- plodná diskusia – fruitful discussion
- zúrivá diskusia – furious debate
- zúrivá diskusia – furious discussion
- zákon obmedzujúci čas určený na diskusiu o určitých otázkach – gag law
- zákon obmedzujúci čas určený na diskusiu o určitých otázkach – gag rule
- búrlivá diskusia – heated discussion
- vášnivý spor (diskusia) – heated dispute
- viesť diskusiu – hold a discussion
- viesť diskusiu o fiktívnom prípade – hold a mood
- bezvýchodisková situácia – impasse
- bezvýchodisková rozprava – inconclusive debate
- bezvýchodisková diskusia – inconslusive debate
- otvoriť diskusiu – initiate the discussion
- diskusia – interlocution
- je mimo diskusiu – is beyond question
- zapojiť sa do diskusie – join the discussion
- pridať sa k diskusie – join the discussion
- vložiť sa do diskusie – join the discussion
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA