REKLAMA
Preklad slova „ covenant for quiet enjoyment ” zo slovenčiny do angličtiny
- prísľub vzhľadom na "nerušené užívanie" – covenant for quiet enjoyment
- absolútny alebo podmienečný prísľub – absolute or conditional covenant
- absolútne ticho – absolute quiet(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- žaloba o vymedzenie nároku odporcu – action to quiet title
- držba protistrany – adverse enjoyment
- potvrdzujúci prísľub – affirmative covenant
- prísľub, afirmatívny – affirmative or negative covenant
- prísľub, negatívny – affirmative or negative covenant
- asi si užíva – appears to be enjoying himself
- tak tichý ako – as quiet as
- potvrdzujúca zmluva – assertory covenant
- zmluva, potvrdzujúca – assertory covenant
- kľudný – at quiet
- byť na pokoji – be all quiet
- byť tichý ako myška – be as quiet as a mouse
- tešiť sa z – be enjoying
- buď ticho! – be quiet
- buď potichu! – be quiet
- byť ticho – be quiet
- mlčať – be quiet
- byť potichu – be quiet
- buď ticho ( ! ) – be quiet (!)
- buď ticho ( ! ) – be quiet
- buď ticho ! – be quiet!
- ticho hovoriť – be quietly conversing
- upokojiť sa – become quiet
- utíšiť sa – become quiet
- užívanie nehnuteľnosti vlastníkom – beneficial enjoyment
- žaloba na rušenie pokojnej držby – bill to quiet possession and title
- žaloba na rušenie držby a titulu – bill to quiet posssession and title
- porušenie dohody – breach of covenant
- kľudový signál zbernice – bus quiet signal
- vedľajšia dohoda v právnom úkone prevodu – collateral covenant
- dohoda, vedľajšia v právnom úkone prevodu – collateral covenant
- podmienený prísľub – conditional covenant
- prísľub, pokračovací – continuing covenant
- pakt – covenant
- záväzok – covenant
- dohovor – covenant
- dohoda – covenant
- zmluva – covenant
- prísľub – covenant
- stanovy – covenant
- štatút – covenant
- slávnostná zmluva – covenant
- zaviazať sa – covenant
- slávnostne sa zaviazať – covenant
- uzatvoriť dohodu – covenant
- prísľub prislúchajúci k pôde – covenant appurtenant
- zjednať – covenant for
- prísľub vzhľadom na "ďalšie zabezpečenie" – covenant for further assurance
- prísľub vzhľadom na "držbu" – covenant for possession
- prísľub týkajúci sa právneho titulu – covenant for title
- prísľub, ktorý neprechádza s pozemkom – covenant in gross
- prísľub nesúťažiť – covenant not to compete
- prísľub nežalovať – covenant not to sue
- prísľub neuplatniť nárok – covenant of non-claim
- prísľub nerušeného používania – covenant of quiet enjoyment
- záruka práva na prevod – covenant of right to convey
- záruka právoplatnej držby nehnuteľnosti – covenant of seisin
- záručný prísľub – covenant of warranty
- prísľub, záručný – covenant of warranty
- obmedzovacie ustanovenie zmluvy – covenant restrictive
- prísľub prechádzajúci s pozemkom – covenant running with land
- prísľub prechádzajúci s právnym titulom – covenant running with title
- prísľub, prechádzajúci s právnym titulom – covenant running with title
- prísľub "previesť" – covenant to convey
- prísľub obnoviť zmluvu – covenant to renew
- prísľub zachovať držbu – covenant to stand seised
- zjednať s (7.p.) – covenant with
- absolútny alebo podmienečný prísľub – covenant, absolute or conditional
- negatívny prísľub – covenant, affirmative or negative
- afirmatívny prísľub – covenant, affirmative or negative
- pomocný prísľub – covenant, auxiliary
- vedľajší prísľub – covenant, collateral
- podmienečný prísľub – covenant, conditional
- pokračovací prísľub – covenant, continuing
- obligatórny prísľub – covenant, deleclaratory or obligatory
- deklaratórny prísľub – covenant, deleclaratory or obligatory
- závislý prísľub – covenant, dependent
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA