Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „chytiť sa zámienky” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
chytiť sa zámienky → seize upon the pretextseize upon the pretext
bez zámienky → a torta tort
chytiť (4.p.) → account foraccount for
 → capturecapture
 → catch incatch in
 → clutch atclutch at
nemať sa čoho chytiť → be at a loss for something to dobe at a loss for something to do
chytiť sa v sporoch → be at handgrips (pl)be at handgrips (pl)
chytiť sa na háčik → be taken inbe taken in
znovu sa chytiť → burn upburn up
chytiť → catchcatch
 → catch outcatch out
 → duffduff
chytiť nádchu → catch a coldcatch a cold
chytiť sa → catch alightcatch alight
 → catch oncatch on
 → clamp downclamp down
 → embraceembrace
chytiť sa (2. p.) → catch atcatch at
 → catch on tocatch on to
 → clamp down toclamp down to
chytiť sa (2.p.) → catch atcatch at
chytiť loptu → catch ballcatch ball
 → catch the ballcatch the ball
chytiť autobus → catch buscatch bus
chytiť sa (myšlienkovo) → catch oncatch on
chytiť syfilis → catch the poxcatch the pox
chytiť lues → catch the poxcatch the pox
chytiť vlak → catch traincatch train
chytiť sa čoho → clamp down to st.clamp down to st.
chytiť za (4.p.) → clutch atclutch at
chytiť ironicky → come of second-bestcome of second-best
chytiť to s niekým → come unstuck with someonecome unstuck with someone
chytiť chrípku → contract the influenzacontract the influenza
chytiť sa príležitosti → embrace an opportunityembrace an opportunity
chytiť do siete (ako) → enmeshenmesh
chytiť do pasce (tiež pren.) → ensnareensnare
chytiť do slučky → ensnareensnare
chytiť do pasce → entrapentrap
chytiť ako oheň (zamilovať sa) → fall paasionately in lovefall paasionately in love
falošné zámienky → false pretencesfalse pretences

Naposledy hľadané výrazy

1. chytiť sa zámienky do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.