REKLAMA
Preklad slova „ chutí ti tá káva ” zo slovenčiny do angličtiny
- chutí ti tá káva – do you like the coffee
- ti – ()
- uznal ťa – accepted thee(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odprevadiť ťa – accompany you
- podľa chuti – according to taste
- podľa chuti – ad libitum
- všetcia tí, ktorý – all those who
- všetci tí, čo – all those who
- všetci tí, čo chcú – all those who want
- nie som po chuti (3.p.) – am in bad odour with
- som po chuti (3.p.) – am in good odour with
- niečo, s čím Ti môžem pomôcť – anything I can help you with
- chýba ti – are be hard up for
- nie si po chuti (3.p.) – are in bad odour with
- nie sme po chuti (3.p.) – are in bad odour with
- nie ste po chuti (3.p.) – are in bad odour with
- nie sú po chuti (3.p.) – are in bad odour with
- si po chuti (3.p.) – are in good odour with
- sme po chuti (3.p.) – are in good odour with
- ste po chuti (3.p.) – are in good odour with
- sú po chuti (3.p.) – are in good odour with
- nie je ti do smiechu – are out of humour
- sú ti, kto (oni ..) – are who (they ..)
- nie je ti niečo (?) – are you all right (?)
- je ti zima (?) – are you cold (?)
- bolí ťa niečo (?) – are you in pain (?)
- je ti to jasné – are you sure
- je ti teplo (?) – are you warm (?)
- ako viete, tá nám bola zaslaná až – as you know this had been sent by you as late as
- pýtať sa ťa na (niečo) – ask you a question
- požiadal ma dať ti – asked me to give you
- podľa chuti – at discretion
- podľa chuti – at pleasure
- až sa ti to hodí – at your leisure
- tí čo sú proti – averse
- čert aby ťa vzal – bad scran to you
- byť vedľa ako tá jedľa – bark up the wrong tree
- báť sa ťa – be afraid of yoz
- byť na niečo ľavý ako tá šabľa – be all fimgers and thumbs
- opálený ako káva – be as brown as a berry
- nebyť po chuti (3.p.) – be in bad odour with
- nebyť po chuti po chuti (3.p.) – be in bad odour with
- byť po chuti (3.p.) – be in good odour with
- byť vedľa ako tá jedľa – be miles off
- byť vedľa ako tá jedľa – be miles out
- mať sto chutí – be minded
- byť bez chuti a zápachu – be nothing to write home about
- nebyť pri chuti – be off feed
- nebyť po chuti – be off one's feed
- byť tí – be those
- byť po chuti – be to liking
- byť po chuti čo komu – be to one's liking
- byť to po chuti komu – be to one's liking
- byť po chuti ( 3. p. ) – be to sb.'s liking
- byť bez chuti a bez zápachu – be unexceptional
- byť bez chuti a bez zápachu – be uninteresting
- byť vedľa ako tá jedľa – be wide of the mark
- byť vedľa ako tá jedľa – be wide off the mark
- znášať vidieť (ťa nešťastného) – bear to see (you unhappy)
- prajem ti všetko najlepšie – best wishes to you
- tí čo sa spoločne sťažujú – bitch-fest
- čierna káva – black coffe
- čierna káva – black coffee
- požehnaní sú tí (kto) – blessed are they
- čert ťa vezmi ( ! ) – Blow you ( ! )
- čert ťa zober ! – Blow you!
- ťa privádza do (2.p.) – brings you to
- páliť Ťa – burn you
- ale pomôžem ti – but I'm going to help you
- biela káva – caf' au lait
- biela káva – cafe
- biela káva – cafe au lait
- čierna káva – cafe noir
- biela káva – caff au lait
- čierna káva – caff noir
- čierna káva – caf noir
- biela káva – café au lait
- môžem ti pomôcť – can I help you
- Môžem ťa niekam vziať (?) – Can I take you out (?)
- nesie ťa vpred – carries you forward
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA