REKLAMA
Preklad slova „ cestička (vyšliapaná, tiež pren.) ” zo slovenčiny do angličtiny
- cestička (vyšliapaná, tiež pren.) – pathway
- sila ľudí (pren.) – a power of people
- vyšliapaná cesta – a well trodden path(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- planúci hnevom (pren.) – ablaze with anger
- a tiež – ac etiam
- papierový štýl (pren.) – academic style
- vyriadiť komu čo (pren.) – account for st. to sb.
- jalová reč (pren.) – addle speech
- večnosť (pren.) – ages
- známy tiež ako – aka (also known as)
- tiež – alias
- tiež – also
- tiež používaný – also be used
- tiež spôsobuje – also cause
- tiež spôsobuje – also causes
- použite tiež – also use
- pravá ruka (pren., pomocník) – amanuensis
- model (pren.) – analog
- otrava (pren.) – annoymance
- odseknúť (pren., prudko odpovedať) – answer back
- zatiahnuť (pren., zaplatiť) – ante-up
- pochlebovať (pren.) – apple-polish
- podlizovať (pren.) – apple-polish
- lichotiť (pren.) – applepolish
- sú tiež – are also
- ako puma (náhle, pren.) – as a bomb-shell
- ako bomba (náhle, pren.) – as a bomb-shell
- ľahký (pren.) – as easy as ABC
- ľahučký (pren.) – as easy as ABC
- ako tiež – as either
- tiež – as well
- a tiež – as well as
- bledý ako vápno (pren.) – as white as a sheet
- biely ako stena (pren.) – as white as a sheet
- tiež by som rád vedel – ask me another
- mačička (pren.) – baby doll
- úlovok (pren.) – bag
- veľké zviera (pren.) – bahadur
- tiež sa stávať ( 7. p., čím ) – be also getting
- byť tiež oveľa viac – be also much more
- tiež si všímať (2. p.) – be also noticing
- byť tiež prítomný – be also present
- byť otrokom (pren.) – be enslaved
- strieskať sa (pren.) – be fuddle
- byť vo väzení (pren.) – be hanged up
- byť v base (pren.) – be hanged up
- byť na konci (tiež so silami) – be sunk
- stáť za jediný výstrel (pren.) – be worth powder and shot
- stáť za námahu (pren.) – be worth powder and shot
- šírka (pren.) – beam
- vyšliapaná cesta – beaten path
- tiež – besides
- klapky na očiach (pren.) – blinders (pl)
- smutný (pren.) – blue
- plošný spoj (pren.) – board
- vážny neúspech (pren.) – body blow
- vážny nezdar (pren.) – body blow
- rana (pren.) – body blow
- pripraviť pôdu pre (pren.) – break new ground
- záštita svetového mieru (pren.) – bulwark of world peace
- otázka na telo (pren.) – burning question
- zápalná obeť (pren., o spálenom pokrme) – burnt offering
- spústa (pren.) – bushelful
- halda (pren.) – bushelful
- hromada (pren.) – bushelful
- koturnový (pren.) – buskined
- patetický (pren.) – buskined
- tragický (pren.) – buskined
- vznešený (pren.) – buskined
- a tiež – but
- ale je tiež – but is also
- ale tiež – but it also
- postranná cestička – bypath
- cestička – bypath
- posúdiť (tiež i pred súdom) – call in question
- môže byť tiež – can also be
- nosiť drevo do lesa (pren.) – carry coals to Newcastle
- vrhať zlé svetlo na (pren.) – cast reflections on
- železná disciplína (pren) – cast-iron discipline
- železná vôľa (pren.) – cast-iron discipline
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA