Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „byť vedľa ako tá jedľa” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
byť vedľa ako tá jedľa → bark up the wrong treebark up the wrong tree
 → be miles offbe miles off
 → be miles outbe miles out
 → be wide of the markbe wide of the mark
 → be wide off the markbe wide off the mark
jedľa → abiesabies
vedľa seba → abreastabreast
infekcia z jedla → alimentary infectionalimentary infection
obezita z jedla → alimentary obesityalimentary obesity
jedlá sóda → alka seltzeralka seltzer
vedľa → all at seaall at sea
 → aroundaround
vedľa (2.p.) → alongalong
 → alongsidealongside
 → apart fromapart from
 → asideaside
 → aside fromaside from
tesne vedľa (2.p.) → along sidealong side
 → alongside ofalongside of
vedľa plota → along the fencealong the fence
vedľa ovocného sadu → alongside an orchardalongside an orchard
vedľa toho → alongside italongside it
vedľa mňa → alongside mealongside me
som vedľa (2.p.) → am besideam beside
chuť do jedla → apetitapetit
 → appetiteappetite
si vedľa (2.p.) → are besideare beside
sme vedľa (2.p.) → are besideare beside
ste vedľa (2.p.) → are besideare beside
sú vedľa (2.p.) → are besideare beside
rovný ako jedľa → as straight as a dieas straight as a die
vysoký ako jedľa → as tall as a treeas tall as a tree
vedľa týchto ( 2. p. ) → aside from thataside from that
jedľa bazová → balsam firbalsam fir
byť úplne vedľa → be all wetbe all wet
 → be dead wrongbe dead wrong
byť vedľa → be besidebe beside
 → be of the basebe of the base
 → be of the trackbe of the track
 → be of the trailbe of the trail
byť vedľa (2.p.) → be besidebe beside
byť z toho úplne vedľa → be clear put outbe clear put out
byť celý vedľa → be of the basebe of the base
 → be of the trackbe of the track
 → be of the trailbe of the trail

Naposledy hľadané výrazy

1. byť vedľa ako tá jed… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.