Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „byť opitý” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
byť opitý → be arse-holesbe arse-holes
 → be blind drunkbe blind drunk
 → be blottobe blotto
 → be bombedbe bombed
 → be boozed upbe boozed up
 → be buzzedbe buzzed
 → be cannedbe canned
 → be drunkbe drunk
 → be far gonebe far gone
 → be half cutbe half cut
 → be highbe high
 → be in cupsbe in cups
 → be in one's cupsbe in one's cups
 → be leglessbe legless
 → be lit upbe lit up
 → be lubricatedbe lubricated
 → be lushed upbe lushed up
 → be mizzledbe mizzled
 → be paralyticbe paralytic
 → be pickledbe pickled
 → be pie-eyedbe pie-eyed
 → be pissed as a newtbe pissed as a newt
 → be plasteredbe plastered
 → be rippedbe ripped
 → be schickeredbe schickered
 → be shit-facedbe shit-faced
 → be shnockeredbe shnockered
 → be slewedbe slewed
 → be soakedbe soaked
 → be sousedbe soused
 → be sozzledbe sozzled
 → be squiffybe squiffy
 → be stewedbe stewed
 → be stinkingbe stinking
 → be stonedbe stoned
 → be tanked upbe tanked up
 → be tiddlybe tiddly
 → be tightbe tight
 → be topped upbe topped up
 → be well awaybe well away
úplne opitý → absolutely plasteredabsolutely plastered
a teraz je opitý → and now he is drunkand now he is drunk
A teraz je opitý → And now he ist drunkAnd now he ist drunk
opitý → around the bendaround the bend
 → BacchanalBacchanal
 → baggedbagged
 → be Mozartbe Mozart
 → be Mozart and Listbe Mozart and List
 → be a bit highbe a bit high
 → be around the bendbe around the bend
 → bit high (a ...)bit high (a ...)
 → blind drunkblind drunk
 → booze-houndbooze-hound
 → boozed upboozed up
 → boozyboozy
 → bottledbottled
 → buzzedbuzzed
 → cockeyedcockeyed
 → crockedcrocked
 → drinkydrinky
 → drunkdrunk
 → drunkendrunken
opitý na mól → as drunk as a fiddleras drunk as a fiddler
opitý ako čík → be as drunk as a cootbe as drunk as a coot
opitý ako Dán → be as drunk as a lordbe as drunk as a lord
opitý ako prasa → be as pissed as a newtbe as pissed as a newt
spievať ako opitý → be slap-happy about what one is doingbe slap-happy about what one is doing
 → do something in a slapdash waydo something in a slapdash way
byť ako opitý → be tubbybe tubby
byť úplne opitý → be twopence on the canbe twopence on the can
byť opitý → be zonkedbe zonked
 → carry a heavy loadcarry a heavy load
opitý namol → blottoblotto
opitý pod psa → booze-houndbooze-hound
totálne opitý → completely drunkcompletely drunk
opitý na mol → dancing-drunkdancing-drunk
 → dead drunkdead drunk
opitý vodič → drink-driverdrink-driver
opitý jazdec → drink-driverdrink-driver
opitý šofér → drunken driverdrunken driver

Naposledy hľadané výrazy

1. byť opitý do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.