Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „bohužiaľ” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
bohužiaľ → afraidafraid
 → alasalas
 → howeverhowever
 → regrettablyregrettably
 → sad to saysad to say
 → unfortunatelyunfortunately
 → welladay (zast.)welladay (zast.)
 → wellaway (zast.)wellaway (zast.)
bohužiaľ myslím, že → I am afraidI am afraid
Bohužiaľ, je to preč! → Helas - it is gone!Helas - it is gone!
bohužiaľ, musím ísť → I've got to be goingI've got to be going
on tu bohužiaľ nie je → I am afraid he's not hereI am afraid he's not here
vzhľadom k tomu, že ste opakovane porušili podmienky zmluvy sme bohužiaľ nútení zmluvu s okamžitou platnosťou zrušiť → in view of your repeated breaches of the agreement we regret we have to cancel the agreement with immediate effectin view of your repeated breaches of the agreement we regret we have to cancel the agreement with immediate effect
to je bohužiaľ známe, že → it is a notorious fact thatit is a notorious fact that
musíme Vám bohužiaľ oznámiť, že → we are sorry (we regret) to have to let you know thatwe are sorry (we regret) to have to let you know that
váš tovar prišiel bohužial ku koncu sezóny a jeho predaj je teraz veľmi pomalý → your goods arrived regrettably towards the end of the season and their sales are now very slowyour goods arrived regrettably towards the end of the season and their sales are now very slow

Naposledy hľadané výrazy

1. bohužiaľ do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.