REKLAMA
Preklad slova „ bezdôvodné vyvolávanie súdnych ” zo slovenčiny do angličtiny
- bezdôvodné vyvolávanie súdnych sporov – barratry
- bezdôvodné protiplnenie – consideration, gratuitous
- bezdôvodne – for no reason(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bezdôvodne – for nothing
- bezdôvodné stíhanie – frivolous prosecution
- bezdôvodné násilie – gratuitous violence
- bezdôvodne – gratuitously
- bezdôvodné obťažovanie políciou – harassment, police
- bezdôvodné očierňovanie – injurious falsehood
- bezdôvodné vylúčenie – peremptory challenge
- výňatok zo starých súdnych záznamov – abbreviatio placitorum
- podľa súdnych zdrojov – according to law enforcement sources
- zbierka súdnych rozhodnutí vyšších súdov – all ER (All England Law Reports)
- žaloba na bezdôvodné obohatenie sa za vykonanú prácu – assumpsit on quantum meruit
- vyvolávateľ súdnych sporov – barretor
- účet súdnych výdavkov – bill of costs
- súpis súdnych prípadov – calendar
- vyvolávanie ponúk – call for bids
- vyvolávanie (2.p.) – calling
- vyvolávanie programu – calling
- kniha súdnych prípadov – casebook
- zoznam prípadov (súdnych) – cause-list
- voľba súdnych opatrení – choice of remedies
- zapisovateľ súdnych konaní – Clerk of Assize
- zvitky súdnych príkazov a výnosov kráľa – close rolls
- odmietnuť bezdôvodne súhlas – consent refuse consent unreasonably
- započítať do súdnych výdavkov – count towards court costs
- súpis súdnych prípadov na prerokovanie – court calendar
- vyvolávanie nebezpečia – creation of the danger
- vyvolávanie – criée
- vyvolávanie – developing
- rámček na vyvolávanie filmov – developing hangar
- vyvolávanie – development
- práškové vyvolávanie – development by dust
- nádoba na vyvolávanie – development tank
- suché vyvolávanie – dry process development
- diazografické vyvolávanie – dry process development
- zákon o uznaní platnosti súdnych rozhodnutí z iného štátu USA – Enforcement of Foreign Judgments Act
- papier na čistopisy súdnych spisov – engrossment paper
- zápis súdnych rozsudkov – entering judgments
- zoznam naliehavých súdnych prípadov – exigent list
- vyvolávanie – fetching
- vyvolávanie filmov – film developing
- vyvolávanie filmov – film development
- vyvolávanie – fomentation
- zvýšiť bezdôvodne ceny – inflate prices
- očierňovanie, bezdôvodné – injurious falsehood
- je to považované za bezdôvodné – it is held to be unreasonable
- rozsudok s úhradou súdnych výloh – judgment for sb. with costs
- papier na čistopisy súdnych spisov – judicature paper
- princíp uplatňovania zákonov a súdnych rozhodnutí iného štátu z úcty a vážnosti – judicial comity
- týkajúci sa súdnych dvorov, ministerstva spravodlivosti alebo justície – judiciary
- zbierky súdnych rozhodnutí – law reports
- vyvolávanie rozbrojov – mischief-making
- spor týkajúci a viacerých súdnych okresov – multidistrict litigation
- nová zbierka súdnych rozhodnutí – N.R. (Neew Reports)
- Federálny zákon obmedzujúci používanie súdnych príkazov federálnych súdov v pracovnoprávnych sporoch – Norris-La Guardia Act
- zbierka súdnych rozhodnutí – notes of judicial decisions
- pojednanie o súdnych príkazoch za vlády Eduarda III. – old natura brevium
- obťažovanie políciou, bezdôvodné – police harassment
- suché vyvolávanie – powder development
- súpis vybraných súdnych prípadov – preferred dockets
- register súdnych príkazov – Reg. Jud. (Registrum Judiciale)
- register súdnych príkazov – registrum brevium
- prípad obsihanutý v Zbierke súdnych prípadov – reported case
- zbierka súdnych rozhodnutí – reporter
- vyvolávanie mien – roll call
- súdny príkaz, ktorým sa vdova oslobodzovala od súdnych žalôb – sectis non facienda
- záruka súdnych výdavkov – security for costs
- doručenie súdnych príkazov – service of process
- doručenie súdnych písomností – service of process
- doručovanie súdnych príkazov – service of summons
- doručovanie súdnych predvolaní – service of summons
- vyvolávanie – shout
- neoficiálne zbierky súdnych rozhodnutí – side reports
- zostavovateľ súdnych rečí – speech-writer
- zoznam súdnych rozhodnutí – table of cases
- vyvolávanie – tank developing
- vyvolávanie sporov – termagancy
- zbor súdnych obhajcov – the Bar
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA