REKLAMA
Preklad slova „ be always on the trot ” zo slovenčiny do angličtiny
- byť stále v jednom kole – be always on the trot
- byť stále v pokluse – be always on the trot
- nezastaviť sa – be always on the trot(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vždy – always
- stále – always
- navždy spolu – Always Together
- vždy zdôrazňovať (4.p.) – always accent
- byť vždy (7.p.) – always be (p)
- vždy byť (7.p.) – always be (p)
- mať hneď slzy na krajíčku – always be turning on the water-works
- vždy bol (7. p.) – always been (a)
- bol vždy (7. p.) – always been (a)
- vždy jednať – always deal
- vždy som niekoho mala – always had someone
- nechodiť pre odpoveď ďaleko – always have a ready answer
- mať na všetko vždy dosť času – always have plenty of time
- mať vždy posledné slovo – always have the last word
- navždy v mojom srdci – Always in My Heart
- vždy mať rád (4. p.) – always like to
- pozerať sa na svet veselo – always look on bright side
- hľadieť na svet veselo – always look on the bright side
- vždy vypnutý – always off
- vždy zapnutý – always on
- neprerušené spojenie s ISDN – always on dynamic ISDN
- vždy nad vecou – always on top every situation
- byť ako fackovací panák – always the scapegoat
- vždy zaberie – always works
- celkom bezpečné zariadenie – always-safe equipment
- ako vždy – as always
- klusom (v pokluse) – at a trot
- byť vždy (7. p.) – be always
- vždy sa báť – be always afraid of
- jesť ako vlk – be always as hungry as a wolf
- vždy sa pýtať – be always asking
- nekaziť žiadnu zábavu – be always good for a laugh
- spúšťať hromy a blesky – be always grumbling and groaning
- vymetať krčmy – be always in the boozer
- vysedávať v krčme – be always in the pub
- prísť vždy neskoro – be always late
- vždy robiť ( 4. p.) – be always making
- vždy si robiť z niekoho blázna – be always making a fool of oneself
- byť vždy vypnutý – be always off
- chodiť okolo ako žobravý mních – be always on the scrounge
- mať slzy na krajíčku – be always on the verge of tears
- mať otvorené ruky – be always ready to help
- nebyť vždy – be not always
- nie sú vždy tým, čím sa zdajú byť – be not always what they seem
- niečo majstrovať – be on the trot
- bahnošľap (hanl.) – bog-trotter
- my skutočne vždy (musíme?) – do we always (have to)
- mierny klus – dog-trot
- stále samé jedlo – eat, always eat
- všetko, čo ste vždy chceli vedieť o sexe – Everything You Always Wanted to Know About Sex
- foxtrot – fox-trot
- ľahký klus – gentle trot
- špiniť – get the trots
- svetobežník – globe-trotter
- sveták – globe-trotter
- svetobežníctvo – globe-trotting
- vždy bol (on..) – had always been (he..)
- nebol vždy schopný – had not always been able
- vždy – has always
- bol vždy – has always been
- vždy bol – has always been
- vždy jednal (on .. ) – has always dealt (he .. )
- vždy jednala (ona .. ) – has always dealt (she .. )
- nebol vždy – has not always been
- mať sračku ako bič – have a bad bout of the trots
- bol vždy – have always been
- boli vždy – have always been
- srať ako alík – have the trots
- vždy má masku – he always wears a mask
- nedá si pokoj – he is always at it
- Stále sa ponáhľa. – He is always speeding.
- bol vždy čestný – he was always loyal
- vždy bol proti – he was always the other kind
- vždy dáva pozor – he's always looking
- vždy sa teším (na dobrý film) – I always enjoy (a good film)
- vždy som to vedel – I always knew that
- vždy si myslím – I always think
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA