REKLAMA
Preklad slova „ ale čas plynie, zlato ” zo slovenčiny do angličtiny
- ale čas plynie, zlato – but time goes by, darling
- zlaté hodinky – a gold watch
- míľu za ( určitý čas ) – a mile in(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- krátky čas – a short time
- na určitý čas – a terme
- na čas jeho života – a terme de la vie
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- skrátený čas vyhodnotenia – abbreviated evaluation time
- nad zlato – above rubies
- absolútny čas – absolute time
- akceleračný čas – acceleration time
- prístupový čas – access period
- prístupový čas – access time
- vybavovací čas – access time
- poskytnúť čas – accord time
- účtovaná ale doposiaľ nezaplatená položka – account rendered
- položka, účtovaná, ale doposiaľ nezaplatená – account rendered
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- operačný čas – action period
- akčný čas – action time
- efektívny čas preventívnej údržby – active preventive maintenance time
- skutočný čas – actual time
- reálny čas – actual time
- súčtový čas – add-subtract time
- pripočítaný čas – add-subtract time
- nastaviteľný čas – adjustable time
- čas vyhradený pre reklamu (v rozhlase) – advertising space
- čas na reklamu – advertising space
- reklamný čas – advertising time
- mačka zlatá – african golden cat
- čas po žeravení – after glow time
- agitačný čas – agitation time
- automobil na voľný čas – all activity vehicle
- po celý čas – all along
- všetko v pravý čas – all in good time
- nie je všetko zlato, čo sa trblieta – all that glitters is not gold
- všetky plavidlá zo zlata a striebra – All the vessels of gold and of silver
- po celý čas – all the while
- vymedzený čas – allowed time
- prípustný čas – allowed time
- ryžované zlato – alluvial gold
- ríbezľa zlatá – alpine currant
- ale – also
- zábavný čas – amusing time
- dávny čas – ancient times
- napadať dlhší čas (4.p.) – animadvert on
- karhať dlhší čas (4.p.) – animadvert on
- kritizovať dlhší čas (4.p.) – animadvert on
- napadať dlhší čas (4.p.) – animadvert upon
- karhať dlhší čas (4.p.) – animadvert upon
- kritizovať dlhší čas (4.p.) – animadvert upon
- žiadny čas – any time
- ale nie zbrane – anything but a gun
- ale už dosť – anyway, enough
- pravý hviezdny čas – apparent sideral time
- pravý hviezdny čas – apparent sidereal time
- pravý slnečný čas – apparent solar time
- stanovený pre (čas..) – appointed for (time..)
- ty si ale sebecký – aren't you selfish
- ty si ale chytrý – aren't you smart
- čas príchodu – arrival time
- nastať (čas, nová doba) – arrive
- umelecký ale nepraktický – arty-crafty
- pokiaľ ale – as neer as
- ako čas prešiel – as time passed
- ako čas uplynul – as time passed
- ako čas beží – as times goes by
- vyhradiť čas (3.p.) – assign to
- na čas – at a time
- kedysi (v taký a taký čas) – at such-and-such time
- v pravý čas – at the right moment
- v pravý čas – at the right time
- v rovnaký čas – at the same time
- na čas – at the time
- v nesprávny čas – at the wrong time
- na ten čas – at this juncture
- zlato (chem. zn.) – Au
- zlato zafarbený – aureate
- zlato zafarbený – aurelian
- majúci zlatú farbu – auriginous
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA