Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „akcie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
akcie → actionsactions
 → fundsfunds
 → quoted sharesquoted shares
 → share of stocksshare of stocks
 → sharesshares
 → shares sold at a premiumshares sold at a premium
 → shsshs
 → stockstock
 → stocksstocks
akcie a obligácie stabilnejšie → defensive securitiesdefensive securities
akcie americkej spoločnosti → dollar stocksdollar stocks
akcie amerických spoločností → dollar stocksdollar stocks
akcie bez hlasovacieho práva → non-voting sharenon-voting share
 → nonvoting stocknonvoting stock
akcie bez nominálnej hodnoty → no-par value stockno-par value stock
 → nonpar stocknonpar stock
 → stock, no parstock, no par
akcie bez uvedenia nominálnej hodnoty → nopar stocknopar stock
akcie bežných firiem → stocks and sharesstocks and shares
akcie burzy → exchange sharesexchange shares
akcie darované vedúcim pracovníkom podniku → management sharemanagement share
akcie darované vedúcim pracovníkom za vedenie podniku → management sharesmanagement shares
akcie juhoafrických dolov → KaffirKaffir
akcie klesli → shares fellshares fell
akcie klesli o niekoľko bodov → stocks fell several pointsstocks fell several points
akcie kótované bez dividend → shares quoted ex dividendshares quoted ex dividend
akcie na burze prudko stúpali → the stock market was boomingthe stock market was booming
akcie na držiteľa → bearer sharebearer share
 → bearer stock (US)bearer stock (US)
akcie na majiteľa → bearer sharesbearer shares
 → bearer stock (US)bearer stock (US)
akcie na meno → personal sharespersonal shares
 → registered shareregistered share
 → registered sharesregistered shares
 → registered stockregistered stock
akcie nepodliehajúce ďalším záväzkom → stock, nonassessablestock, nonassessable
akcie nepodliehajúce záväzku ďalšieho platenia → nonassessable stocknonassessable stock
akcie obchodovateľné na burze → negotiable shares and entitlementsnegotiable shares and entitlements
akcie osadenstva → participating shareparticipating share
akcie patriace prvotriednym spoločnostiam → blue-chip stockblue-chip stock
akcie s obmedzeným hlasovacím právom → A sharesA shares
zrušenie akcie → abatedabated
hromadiace sa akcie (nárast dividend) → accumulative stockaccumulative stock
popis akcie → action descriptionaction description
akcie zamerané na odhaľovanie sabotáži a na ich prekazenie → action designed to detect and counteract sabotageaction designed to detect and counteract sabotage
bežné akcie → active stockactive stock
aktívne akcie → active stockactive stock
akcie, bežné → active stockactive stock
programy pozitívnej akcie → affirmative action programaffirmative action program
príplatok na nominálnu cenu akcie → agioagio
historicky najvyšší kurz akcie → all time highall time high
kurz akcie, historicky najvyšší → all time highall time high
historicky najnižší kurz akcie → all time lowall time low
kurz akcie, historicky najnižší → all time lowall time low
prideliť akcie → allocate sharesallocate shares
 → allot sharesallot shares
rozdeliť akcie → allocate sharesallocate shares
upisovateľ, ktorému boli pridelené akcie → allotteallotte
 → allotteeallottee
certifikáty amerických bánk na deponované zahraničné akcie → American depositary receipts (ADR)American depositary receipts (ADR)
menovitá hodnota akcie → amount of a shareamount of a share
hodnota akcie, menovitá → amount of a shareamount of a share
žiadatelia o akcie → applicants for sharesapplicants for shares
žiadosť o akcie → application for sharesapplication for shares
pozemné a námorné akcie → army-navy actionarmy-navy action
ázijské akcie → Asian StocksAsian Stocks
 → asian stocksasian stocks
výcvik pre prepadové akcie → assault courseassault course
akcie, ohodnotiteľné → assessable stockassessable stock
previesť akcie na → assign shares toassign shares to
autorizované akcie → authorized capital stockauthorized capital stock
dodatočné akcie → bailout stockbailout stock
akcie, dodatočné (namiesto dividendy) → bailout stockbailout stock
bankové akcie → bank sharesbank shares
 → bank stockbank stock
akcie, bankové → bank sharesbank shares
 → bank stockbank stock
vedúci akcie → bellwether stockbellwether stock
bianko akcie → blank sharesblank shares
akcie, bianko → blank sharesblank shares

Naposledy hľadané výrazy

1. akcie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.