Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ak dá Boh” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
ak dá Boh → Deo volenteDeo volente
všemohúci boh → Almighty GodAlmighty God
a tu sa dá vidieť (1.p.) → and here there is to be seenand here there is to be seen
všetko sa dá prijať → anything goesanything goes
boh slnka → ApolloApollo
ako sa dá → as possibleas possible
čo najskôr ako sa dá → as soon as one canas soon as one can
viola da gamba (hud.) → bass-violbass-viol
krásny ako antický boh → be handsome as a Grecian godbe handsome as a Grecian god
tým, že im dá → by giving themby giving them
dá sa → can I (inf.)can I (inf.)
dá sa to urobiť strojom → can be done by means of a machinecan be done by means of a machine
dá sa vytknúť → chargeable withchargeable with
dá sa obviniť → chargeable withchargeable with
potravina, čo sa dá rýchlo upraviť → convenience foodconvenience food
da capo (v hudbe) → da capoda capo
pán boh → DadDad
boh → dieudieu
 → godgod
Boh a moje právo → Dieu et mon droitDieu et mon droit
kto včas ráno vstáva, boh ho požehnáva → early bird catches the wormearly bird catches the worm
čomu sa dá vyhnúť → evadableevadable
čo sa dá obísť → evadableevadable
správa, či sa dá niečo uskutočniť → feasibility studyfeasibility study
čo sa dá očakávať → foretellableforetellable
hrať ako boh → give a flawless performancegive a flawless performance
dá svoj súhlas → gives its approvalgives its approval
boh Pán → goat-godgoat-god
Boh → GodGod
všemohúci Boh → God AlmightyGod Almighty
Boh a moja krajina → God and my countryGod and my country
boh ťa opatruj → god be with yougod be with you
Boh uchovaj → God defendGod defend
chráň Boh → God defendGod defend
boh uchovaj → God forbidGod forbid
boh uchovaj! → God forbid!God forbid!
boh mi odpusť → god forgive megod forgive me
Boh je veľký → God is greatGod is great
Boh vie → God knowsGod knows
nech vás Boh ochraňuje → God save youGod save you
Pán Boh daj šťastia → God save youGod save you

Naposledy hľadané výrazy

1. ak dá Boh do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.