REKLAMA
Preklad slova „ Bez práce nie sú koláče. ” zo slovenčiny do angličtiny
- Bez práce nie sú koláče. – To reach the oyster, you must break the shell.
- Bez práce nie sú koláče. – One must take trouble to get profit.
- Bez práce nie sú koláče. (prenesene) – He who would succeed must be prepared for hard work.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bez postihu – a forfait et sans garantie
- bez postihnutia – a forfait et sans garantie
- bez dôvodu – a tort
- bez príčiny – a tort
- bez zámienky – a tort
- bez váženia alebo súdnosti – a tort et a travers
- bez – ab extra
- bez zrážky – abatement; no abatement
- bez očných viečok – ablepharous
- bez prúdu – absence of current
- bez spätnej väzby – absence of feedback
- bez rohov – absence of horn
- bez rohov – absence of horns
- bez interakcie – absence of interaction
- bez vôle – absence of pay
- bez vôle – absence of play
- bez napätia – absence of voltage
- bez štátnej príslušnosti – absent nationality
- bez príslušnosti k štátu – absent nationality
- bez podmienok (právnicky) – absolute
- bez obmedzenia – absolutely
- bez – absque
- bez rozsudku – absque consideratione curiae
- bez pochybností – absque dubio
- bez toho – absque hoc
- bez pochybnosti o strate – absque impetitione vasti
- bez zodpovednosti za stratu – absque impetitione vasti
- bez vydavateľských údajov – absque nota
- bez nehody – accident-free
- bez začiatku – acephalous
- bez prvej stopy – acephalous
- bez vedenia – acephalous
- bez správy – acephalous
- bez žlče – acholic
- bez žlče – acholous
- bez inklinácie – aclinic
- bez coelomu – acoelious
- bez končatín – acolous
- bez rebier – acostate
- bez obmedzenia – ad infinitum
- bez prípravy – ad-lib
- paušálne a bez záruky – a forfait et sans garantie
- trochu práce – a little work
- trocha práce – a little work
- troška práce – a little work
- Americká federácia práce – A.F.L. (American Federation of Labor)
- americká federácia práce – AFL
- neprítomný bez povolenia – AWOL
- zdedený bez závetu – ab intestat
- ustanovený bez závetu – ab intestato
- majetok bez majiteľa (opustený) – abandoned property
- majetok bez pána – abeyance, estate in
- zákon nie je doteraz platný – abeyance, the law is in
- plod bez paží (odborne) – abrachius
- oko bez šošovky – absence of lens
- neprísť do práce – absent from work
- neprítomný bez povolenia – absent without leave
- rozhodne nie – absolutely not
- absolútne nie – absolutely not
- prijať bez námietky – accept without demur
- prístup na trh práce – access to the labour market
- vodič bez nehody – accident-free driver
- podľa množstva práce – according to the amount of work you do
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- vykonávať moc bez oprávnenia – accroach
- plod bez hlavy – acephalus
- plod bez kostrče – acercus
- jedinec bez pier – acheilus
- acholický (bez žlče) – acholic
- erytrocyt bez pigmentu – achromacyte
- jedinec s defektnými dolnými končatinami alebo bez nich – acnemous
- moc, vyššia (nehoda bez ľudského zavinenia) – act of God
- nehoda bez ľudského zavinenia – act of God
- vedúci práce – acting supervisor
- konanie v rámci náplne práce – acting within scope of employment
- žaloba non ulterius (nie naďalej) – actio non ulterius
- sčítanie bez prenosu – addition without carry
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA