Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „šiel” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
šiel → trekkedtrekked
 → walkedwalked
 → wendedwended
šiel (?) → did he go (?)did he go (?)
šiel by si (teraz) → you would goyou would go
šiel by som (teraz) → I would goI would go
šiel by som s vami, keby som nebol → I'd come with you but that I'mI'd come with you but that I'm
šiel by som s vami, nebyť tak → I'd come with you but that I'mI'd come with you but that I'm
šiel inakadiaľ → he went another wayhe went another way
šiel inou cestou (doslovne) → he went another wayhe went another way
šiel nocou → he walked by nighthe walked by night
šiel okolo mňa → he passed by mehe passed by me
šiel po mne → he come at mehe come at me
šiel s nimi → he went with themhe went with them
šiel sa kúpať → went bathingwent bathing
šiel som → I wentI went
šiel spať → went to sleepwent to sleep
Dávid šiel → David wentDavid went
dať prednosť komu (aby šiel pri múre) → give sb. the wallgive sb. the wall
on šiel → he gonehe gone
bol by šiel (vtedy) → he would have gonehe would have gone
nechcem, aby si šiel → I don't want you to goI don't want you to go
možno, že by som bol šiel (vtedy) → I might have goneI might have gone
chcem, aby si šiel spať → I want you to go to bedI want you to go to bed
bol by som šiel (vtedy) → I would have goneI would have gone
ja by som šiel → I'd goI'd go
keby som šiel → if I had goneif I had gone
 → if I wentif I went
 → if he wentif he went
keby som bol šiel → if he had goneif he had gone
naliehal, aby šiel → insist on his goinginsist on his going
naliehať, aby šiel → insist on his goinginsist on his going
miesto aby šiel → instead of goinginstead of going
poslať, aby šiel po svojom → send about his businesssend about his business
zaprisahala ho, aby tam šiel → she besought him to go thereshe besought him to go there
kam šiel (potom) → where he was going (next)where he was going (next)
urobil by si lepšie, keby si šiel → you had better goyou had better go
urobil by si lepšie, keby si šiel teraz → you had better go nowyou had better go now
možno, že by si bol šiel → you might have goneyou might have gone
bol by si šiel → you would have goneyou would have gone

Naposledy hľadané výrazy

1. šiel do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.