REKLAMA
Preklad slova „ čiastky nutné financovať ” zo slovenčiny do angličtiny
- čiastky nutné financovať – amounts to be financed
- zníženie uvalenej daňovej čiastky – abatement of a tax
- chápať niečo ako nutné zlo – accept something as a necessary(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- chápať ako nutné zlo – accept st. as a necessary evil
- považovať za nutné zlo – accept st. as a necessary evil
- prevod čiastky v účte – amount brought forward
- čiastky na zúčtovanie – amounts awaiting clearance
- čiastky – amounts deemed necessary
- nesprávne vyplatené čiastky – amounts paid in error
- ako je nutné – as necessary
- prevod pro tanto (do určitej čiastky) – assignment pro tanto
- financovať – back
- ručiť za niekoho do určitej čiastky – back sb, to an amount
- ručiť za niekoho do určitej čiastky – back sb. to an amount
- financovať projekt – back the project
- financovať – bank
- financovať obchodnú transakciu – bank a deal
- financovať – bankroll
- nutne potrebovať – be in bad need of
- je nutné vylúčiť – be needed to rule out
- akreditív bez uvedenia čiastky – blank credit
- považovať niečo za nutné zlo – bow to the inevitable
- prekročenie rozpočtovanej čiastky – budget excess
- prekročenie rozpočtovej čiastky – budget excess
- dostúpiť (čiastky) – bulk up to
- financovať nový podnik – capitalize a new venture
- úrok z dlžnej čiastky – carrying charges
- zvýšenie alebo zníženie čiastky spotrebných výdavkov – change in amount consumed
- miestoprísažné vyhlásenie veriteľa o výške dlžnej čiastky – claim proof of claim
- preukaznosť nároku na plnenie poistnej čiastky – claim proof of claim
- vyberať dlžné čiastky – collect money due
- inkasovať dlžné čiastky – collect moneys due
- podiel advokáta z vyhratej spornej čiastky – contingent fee
- zmluva o prevode do menovitej čiastky – deed for a nominal sum
- považovať za nutné (nevyhnutné) – deem necessary
- veľmi nutne – desperately
- nutne, veľmi – desperately
- je nutné dbať pokyny – directions to be followed
- je nutné dodržiavať pokyny – directions to be followed
- nutné dbať na pokyny – directs to be followed
- zľava za veľké čiastky – discount for large sums
- diskontované čiastky – discounted amounts
- potvrdiť príjem (čiastky) – endorse
- nutné zásoby – essential supply
- nutné nástroje – essential tools
- financovať – finance
- financovať bývanie – finance housing
- financovať výskum – finance research
- financovať plán – finance scheme
- financovať súčasný – finance the current
- považovať to za nutné – find it necessary
- čiastky, peňažné kryté šekmi – float
- dosiahnuť čiastky – foot up
- financovať – fund
- financovať to – fund it
- financovať – habilitate
- financovať ťažbu – habilitate
- vrátenie nesprávnej čiastky peňazí – hype
- ak to bude nutné – if need arises
- ak je nutné – if required
- v pochybnostiach je nutné dávať prednosť rozhodnutiu súdu – in dubio pro lege fori
- poručníctvo neumožňujúce opatrovníkom dotknúť sa základnej čiastky – indestructible trust
- úrok z tejto čiastky – interest on the amount
- platby za čiastky stanovené za účelom vytvárania príjmu – invasion of corpus principal
- je absolútne nutné – is absolutely necessary
- je absolútne nutné, aby – is absolutely necessary that
- je absolútne nutné, že – is absolutely necessary that
- je nutné – it is necessary
- súdny príkaz na vyplatenie ročného dôchodku alebo inej čiastky – liberate
- je nutné uvažovať so zaťažením – load needs to be considered
- plnenie poistnej čiastky – loss, payment of
- nákup celkovej čiastky – lump sum purchase
- zaplatenie celej dlžnej čiastky naraz – lump-sum distribution
- prídel celkovej čiastky – lumpsum appropriation
- rozdelenie celkovej čiastky – lumpsum distribution
- nutne – necessarily
- nutne zahrnutý prečin – necessarily included offense
- prečin, nutne zahrnutý – necessarily included offense
- nutné je to, čo nemôže byť inakšie – necessarium est quod non potest aliter se habere
- práva, nutné a vhodné – necessary and proper powers
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA