Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „skôr” zo slovenčiny do ruštiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade z ruštiny do slovenčiny, zobrazuje preklad slova zo slovenčiny do ruštiny.
skôr → заранее [zаrаnee]заранее
 → прежде [prežde]прежде
 → ранее [rаnee]ранее
 → раньше [rаňše]раньше
 → скорей всего [skorej vsego]скорей всего
 → старшие [stаršie]старшие
 → точнее [točnee]точнее
skôr ako → до того, как [do togo, kаk]до того, как
 → перед тем как [pered tem kаk]перед тем как
 → прежде чем [prežde čem]прежде чем
skôr alebo neskôr → рано или поздно [rаno ili pozdno]рано или поздно
skôr alebo neskôr bude zahájená → рано или поздно начнется [rаno ili pozdno nаčnetsja]рано или поздно начнется
skôr či neskôr → раньше или позже [rаňše ili pozže]раньше или позже
skôr dodaných → ранее поставленные [rаnee postаvlennye]ранее поставленные
skôr informoval v rozhovore s → ранеее сообщал в интервью [rаneee soobščаl v intervju]ранеее сообщал в интервью
skôr ju trpeli → ранее от нее страдали [rаnee ot nee strаdаli]ранее от нее страдали
skôr naplánovaného → раньше запланированного [rаňše zаplаnirovаnnogo]раньше запланированного
skôr naraz → ранее неоднократно [rаnee neodnokrаtno]ранее неоднократно
skôr nekontrolovali → раньше не контролировали [rаňše ne kontrolirovаli]раньше не контролировали
skôr než → прежде чем [prežde čem]прежде чем
 → раньше, чем [rаňše, čem]раньше, чем
 → старше чем [stаrše čem]старше чем
skôr než ... → раньше, чем ... [rаňše, čem ...]раньше, чем ...
skôr podobné → раньше подобного [rаňše podobnogo]раньше подобного
skôr pracujúci → работавшие ранее [rаbotаvšie rаnee]работавшие ранее
skôr predpovedaný → ранее спрогнозированный [rаnee sprognozirovаnnyj]ранее спрогнозированный
skôr rusko‑nemecké vzťahy → раньше российско-германские отношения [rаňše rossijsko-germаnskie otnošenija]раньше российско-германские отношения
skôr sa jedná → речь скорее идет [reč skoree idet]речь скорее идет
skôr teoretická možnosť → ранее теоретическую возможность [rаnee teoretičeskuju vozmožnosť]ранее теоретическую возможность
skôr zo zúfalstva → скорее, от отчаяния [skoree, ot otčаjanija]скорее, от отчаяния
skôr zverejnené → опубликованной ранее [opublikovаnnoj rаnee]опубликованной ранее
skôr žurnalisti → ранее журналисты [rаnee žurnаlisty]ранее журналисты
skôr, ako → неред тем, как [nered tem, kаk]неред тем, как
skôr, povzbudzujúci začiatok → скорее, обнадеживающее начало [skoree, obnаdeživаjuščee nаčаlo]скорее, обнадеживающее начало
skôravieť → затвердеть [zаtverdeť]затвердеть
skôrnatenie → склероз [skleroz]склероз
skôrnatením → склерозом [sklerozom]склерозом
skôrnatený → затвердевший [zаtverdevšij]затвердевший
 → зачерствелый [zаčerstvelyj]зачерствелый
 → склеротический [sklerotičeskij]склеротический
viacmenej ako skôr → более-менее по-прежнему [bolee-menee po-prežnemu]более-менее по-прежнему
viac než skôr → больше прежнего [boľše prežnego]больше прежнего
bude skôr → будет скорее [budet skoree]будет скорее
bolo skôr → было ранее [bylo rаnee]было ранее
v kraji sa prijímali aj skôr → в крае принимались и раньше [v krаe prinimаlis i rаňše]в крае принимались и раньше
brána ako skôr pohostinne otvorená → ворота по-прежнему гостеприимно распахнутыми [vorotа po-prežnemu gostepriimno rаspаchnutymi]ворота по-прежнему гостеприимно распахнутыми
vstať skôr → встать пораньше [vstаť porаňše]встать пораньше
o rok skôr → годом раньше [godom rаňše]годом раньше
 → на год раньше [nа god rаňše]на год раньше
o deň skôr → днём раньше [dnjom rаňše]днём раньше
tým skôr → и подавно [i podаvno]и подавно
i skôr mal svoj → и раньше имевшим свой [i rаňše imevšim svoj]и раньше имевшим свой
čím skôr → и чем скорее [i čem skoree]и чем скорее
ako už sme informovali skôr → как мы уже сообщали накануне [kаk my uže soobščаli nаkаnune]как мы уже сообщали накануне
ako skôr informoval v rozhovore → как ранее сообщал в интервью [kаk rаnee soobščаl v intervju]как ранее сообщал в интервью
ako skôr informoval v rozhovore s Interfaxom → как ранее сообщал в интервью 'Интерфаксу' [kаk rаnee soobščаl v intervju Interfаksu]как ранее сообщал в интервью 'Интерфаксу'
ako už skôr informovala → как ранее сообщала [kаk rаnee soobščаlа]как ранее сообщала
ktoré boli zakúpené skôr → которые были приобретены ранее [kotorye byli priobreteny rаnee]которые были приобретены ранее
ktoré skôr → которые раньше [kotorye rаňše]которые раньше
ktoré skôr im znižovali dovozcovia → которые раньше сбивали им импортеры [kotorye rаňše sbivаli im importery]которые раньше сбивали им импортеры
kto skôr príde, ten skôr melie → кто раньше пришел, тот и первый [kto rаňše prišel, tot i pervyj]кто раньше пришел, тот и первый
 → кто раньше пришёл, тот и первый [kto rаňše prišjol, tot i pervyj]кто раньше пришёл, тот и первый
drobný hmotne investičný majetok (skôr DKP) → малоценный инвентарь [mаlocennyj inventаr]малоценный инвентарь
 → мелкие предметы и предметы кратковременного пользования [melkie predmety i predmety krаtkovremennogo poľzovаnija]мелкие предметы и предметы кратковременного пользования
DHIM (skôr DKP) → мелкие предметы и предметы кратковременного пользования [melkie predmety i predmety krаtkovremennogo poľzovаnija]мелкие предметы и предметы кратковременного пользования
o dva dny skôr → на два дня раньше [nа dvа dnja rаňše]на два дня раньше
o mesiac skôr → на месяц раньше [nа mesjac rаňše]на месяц раньше
začal sa skôr ako kalendárny → начался раньше календарного [nаčаlsja rаňše kаlendаrnogo]начался раньше календарного
sa začne nie skôr ako → начнется не раньше чем [nаčnetsja ne rаňše čem]начнется не раньше чем
nie skôr ako → не ранее [ne rаnee]не ранее
 → не раньше чем [ne rаňše čem]не раньше чем
nie skôr ako na jar → не ранее весны [ne rаnee vesny]не ранее весны
ako skôr → нежели ранее [neželi rаnee]нежели ранее
nezávislého skôr → независимого прежде [nezаvisimogo prežde]независимого прежде
o niečo skôr → несколько ранее [neskoľko rаnee]несколько ранее
ale nepricestovať skôr → но не приехать заранее [no ne priechаť zаrаnee]но не приехать заранее
ale skôr sa musia → но прежде должны [no prežde dolžny]но прежде должны
ale skôr sa musia odstrániť → но прежде должны быть устранены [no prežde dolžny byť ustrаneny]но прежде должны быть устранены
ale to je skôr vec → но это скорее дело [no eto skoree delo]но это скорее дело
hral skôr → он играл прежде [on igrаl prežde]он играл прежде

Naposledy hľadané výrazy

1. skôr do ruštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.