REKLAMA
Preklad slova „ удовлетворить требованиям ” z ruštiny do slovenčiny
- удовлетворить требованиям – vyhovieť požiadavkám
- абсурдное требование – absurdná požiadavka
- акцепт платежного требования – akceptovanie finančnej pohľadávky(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- альтернативное требование – alternatívny nárok
- базовых требования – základných požiadaviek
- безнадежное требование – nedobytná pohľadávka
- безнадёжное требование – nedobytná pohľadávka
- бланк требования – objednací list
- более высокие требования – väčšie nároky
- более жестким требованиям – tvrdším požiadavkom
- было озвучено требование – bol oznámený požadavok
- в принципе должна удовлетворить всех – v podstate musí uspokojiť všetkých
- в соответствии с требованиями – v súlade s požiadavkami
- в состоянии удовлетворить – schopný uspokojiť
- в требованиях – v požiadavkách
- введения международных требований – zavedenie medzinárodných normatívov
- взыскание требований – vymáhanie pohľadávok
- взыскивать требования – vymáhať pohľadávky
- вполне в состоянии удовлетворить – je úplne schopný uspokojiť
- входящий поток требований – vstupný tok požiadaviek
- выданные требования – vydané požiadavky
- выдвигать требование – vznášať požadavok
- выполнение требования – splnenie požiadavky
- выполнили требование – splnili žiadosť
- выполнили требование ссыльного – splnili žiadosť vyhnanca
- выполнять требования – dodržiavať požiadavky
- выходящий поток требований – výstupný tok požiadaviek
- гигиенические требования – hygienické požiadavky
- гигиенические требования к качеству – hygienické požiadavky na kvalitu
- главные требования – zásadné požiadavky
- долговое требование – peňažná pohľadávka
- долговое требование – pohľadávka
- долговое требование погашенное за д – premlčacia pohľadávka
- долговых требований – dlžných požiadaviek
- должна удовлетворить всех – musí uspokojiť všetkých
- должна удовлетворить – musí uspokojiť
- должно удовлетворить – musí uspokojiť
- законное требование – oprávnená požiadavka
- законодательное требование – legislatívna požiadavka
- законодательные требования – legislatívne podmienky
- закономерное требование – oprávnená požiadavka
- из основных требований – zo základných požiadavkov
- имущественное требование – majtkový nárok
- исковое требование – žalobná pohľadávka, nárok, požiadavka
- исполнение требования – splnenie požiadaviek
- исполнение требований – splnenie požiadaviek
- исполнение требования – dodržovanie požiadaviek
- исполнение требований – dodržovanie požiadaviek
- лист требования – žiadanka
- лицензионные требования – licenčné požiadavky
- настоятельное требование – naliehavá žiadosť
- не поддерживает требование – nepodporuje požadaviek
- не удовлетворили – neuspokojily
- не удовлетворят – nevyhovie
- невысокие требования – malé požiadavky
- обратное требование – postih
- обратное требование – regres
- обходить требования – obchádzať požiadavky
- общие технические требования – rámcová špecifikácia
- общие требования – všeobecné požiadavky
- общие требования к управлению – všeobecné požiadavky na riadenie
- обычно предъявляемое требование – obvyklé požiadavky
- обязательные требования – záväzné požiadavky
- основное требование – základná požiadavka
- основные требования – desatoro
- основных требований – základných požiadaviek
- особые требования – zvláštne nároky
- особые требования к качеству воды – zvláštne nároky ku kvalite vody
- остановка по требованию – zastávka podľa potreby
- остановка по требованию – zastávka na požiadanie
- остановка по требованию – zastávka na znamenie
- отвечает всем требованиям – spĺňa všetky požiadavky
- отвечать научным требованиям – zodpovedať vedeckým požiadavkám
- отвечают всем требованиям – spĺňajú všetky požiadavky
- перегибать в своих требованиях – preháňať svoje požiadavky
- передача требований – postúpenie pohľadávky
- платежное требование – platobný príkaz
- платежное требование – inkasný príkaz
- платёжное требование – inkasný príkaz
- по их требованию – na ich požiadavky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA