REKLAMA
Preklad slova „ уголовная ответственность ” z ruštiny do slovenčiny
- уголовная ответственность – trestná zodpovednosť
- большую ответственность – obrovskú zodpovednosť
- в возбуждении уголовного дела – zahájenie trestného stíhania(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в уголовном деле – vo vyšetrovacom spise
- взять на себя ответственность – prevziať zodpovednosť
- влечь ответственность – mať zodpovednosť
- возбудила уголовное дело – zahájila trestné stihanie
- возбудили против подпольных производителей уголовное дело – zahájili proti ilegálnym výrobcom trestné konanie
- возбудить уголовное дело – začať trestné konanie
- возбуждать уголовное дело – zahajovať trestné stíhanie
- возбуждение уголовного дела – zahájenie trestného stíhania
- возбуждено уголовное дело – bolo zahájené trestné stíhanie
- возбуждены уголовные дела – je zahájené trestné stíhanie
- возложить ответственность – urobiť niekoho zodpovedným
- возложить ответственность – uvaliť zodpovednosť
- высокая ответственность – veľká zodpovednosť
- генеральная прокуратура возбудила уголовное дело – generálnou prokuratúrou bolo zahájené trestné stihanie
- гражданская ответственность – povinné ručenie
- гражданской ответственности – občianskej odpovednosti
- для кого страхование ответственности – pre koho poistenie odpovednosti
- для привлечения к ответственности – pre pohnanie k zodpovednosti
- для привлечения к уголовной ответственности – pre pohnanie k trestnej zodpovednosti
- должен нести ответственность – musí niesť zodpovednosť
- заведено уголовное дело – zahájené vyšetrovanie
- заведено четыре уголовных дела – sú zahájené štyri trestné stíhania
- завести уголовное дело – zahájiť trestné konanie
- затраты на уголовное судопроизводство – náklady trestného riadenia
- защитник по уголовным делам – obhajca v trestných veciach
- заявление об уголовном деле – trestné oznámenie
- зоны ответственности – oblasti zodpovednosti
- имущественная ответственность – hmotná zodpovednosť
- к ответственности – k zodpovednosti
- к уголовной ответственности – k trestnej zodpovednosti
- личная ответственность – osobná zodpovednosť
- личная ответственность – zodpovednosť osobná
- моральная ответственность – mravná zodpovednosť
- на нее заведено четыре уголовных дела – sú proti nej zahájena štyri trestné stíhania
- на свою ответственность – na svoju zodpovednosť
- на случай наступления ответственности – v prípade vzniku odpovednosti
- находиться в сфере ответственности – spadať do povinností
- непомерной ответственности президента – neúmerne odpovednosti prezidenta
- несколько уголовных дел – niekoľko trestných stíhaní
- несколько уголовных дел в отношении офицеров – niekoľko trestných stíhaní dôstojníkov
- несла бы свою ответственность – by niesla svoju odpovednosť
- нести ответственность – niesť zodpovednosť
- нести полную ответственность – byť plne zodpovedný
- нести полную ответственность – niesť plnú zodpovednosť
- ни ответственность работодателей – ani odpovednosť zamestnávateľov
- о возбуждении уголовного дела – o zahájení trestného stíhania
- об уголовно наказуемом грехе – o trestne trestnom hriechu
- общественная ответственность – spoločenská zodpovednosť
- общество с ограниченной ответственностью – spoločnosť s ručením obmedzeným
- освободить от ответственности – zbaviť zodpovednosti
- освободить от ответственности за экон. результ. – poskytnúť predstavenstvu absolutórium
- от ответственности – od zodpovednosti
- ответственности – zodpovednosti
- ответственности автовладельцев – zodpovednosti majiteľov áut
- ответственности президента – zodpovednosti prezidenta
- ответственность – záruka
- ответственность – ručenie
- ответственность – zodpovednosť
- ответственность в силу закона – zákonná zodpovednosť
- ответственность детали – dôležitosť súčasti
- ответственность за ущерб – zodpovednosť za škodu
- ответственность лежит на моих плечах – zodpovednosť leží na mojich ramenách
- ответственность ложится на мой плечи – zodpovednosť spočíva na mojich ramenách
- ответственность по – zodpovednosť za
- ответственность по обязательствам – zodpovednosť za záväzky
- ответственностью – zodpovednosti
- ответственностью – závažnosti
- ответственностью – dôležitosti
- повышенной ответственностью – zvýšené zodpovednosti
- право уголовное – právo trestné
- преследовать в уголовном порядке – stíhať trestným súdom
- привлекать к ответственности – volať k zodpovednosti
- привлекать к уголовной ответственности – trestne stíhať
- привлечение к ответственности – pritiahnutie k zodpovednosti
- привлечь к судебной ответственности – súdne stíhať
- притягивать к ответственности – brať na zodpovednosť
- производство уголовного дела прекращено – trestné stíhanie bolo zastavené
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA