REKLAMA
Preklad slova „ сделали все возможное ” z ruštiny do slovenčiny
- сделали все возможное – urobili všetko preto
- а все же – napriek tomu
- а все же – ale napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а все остальное – a zostatok
- а все-таки – ale napriek tomu
- а все-таки – a napriek tomu
- а все-таки! – teda predsa!
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а всё-таки! – teda predsa!
- а всё-таки! – tak predsa!
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- абсолютно все равно – úplne ľahostajné
- автомобиль с приводом на все оси – automobil s pohonom na všetky kolá
- акционеры предприятия сделали – akcionári podniku urobili
- банки направили все усилия – banky zamerali všetku snahu
- беспроводным становится все. – bezdrôtovým sa stáva všetko
- будут завершены все спасательные работы – budú ukončené všetky záchranné práce
- будут завершены все – budú ukončené všetky
- был бы возможен – by bol možný
- были все же – predsa len boli
- быть все время в разъезде – byť stále do vetra
- быть все время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё время в разъезде – byť stále do vetra
- быть всё время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- быть всё равно – byť všetko jedno
- быть обязан сделать что – byť povinný urobiť čo
- в катастрофе погибли все – nehodu nikto neprežil
- в катастрофе погибли все находившиеся на борту самолета люди - 84 человека – v dôsledku nehody všetcia cestujúcicí na palube lietadla zahynuli - 84 osôb
- валить все в одну кучу – hádzať do jedného vreca
- валить всё в одну кучу – hádzať do jednoho vreca
- видели все – všetko videli
- видите не все – nevidíte všetko
- вмешиваться во все – miešať sa do všetkého
- во все – do všetkých
- во все горло – z plna hrdla (kričať)
- во все заинтересованные – všetkým zainteresovaným
- во все международные – do všetkých medzinárodných
- во все международные институты – do všetkých medzinárodných inštitúcií
- во все стороны – všetkými smermi
- вода поднимается все выше и выше – voda vystupovala vyšie a vyšie
- водолазы поднимут не все тела – potápači nevyzvednú všetky telá
- возможен – je možný
- возможен и своеобразный – je možný aj svojrázny
- возможна – možná
- возможна при долевом участии – je možná pri podielovej účasti
- возможная – možná
- возможная скорость – virtuálna rýchlosť
- возможно – je možné
- возможно – možno
- возможно – azda
- возможно , для их нужд – možná že pre jej potreby
- возможно , складированы ядерные боезаряды – možná, že sú skladované jadrové náboje
- возможно , чего - то похожего – možná, že niečo takého
- возможно , это будет – možná, že to bude
- возможно /вводное слово/ – snáď
- возможно /вводное слово/ – možná
- возможно клонирование Ленина – je možné klonovanie Lenina
- возможно лучше – čo možná najlepšie
- возможно новое нашествие – je možná nová invázia
- возможно переломить – je možné zlomiť
- возможно переломить только – je možno zlomiť iba
- возможно получить – je možné získať
- возможно, подожгли чеченцы – asi podpálili čečenci
- возможно, что это верно – snáď je to pravda
- возможного – všemožného
- возможного иска – možné súdne pohľadávky
- возможного развития событий – možného vývoja udalostí
- возможного развития – možného vývoja
- возможное – možné
- возможное – reálne
- возможное перемещение – virtuálny posuv
- возможное перемещение – virtuálne posunutie
- возможном – možnom
- возможному – všemožnému
- возможному – možnému
- возможную – možnú
- возможны – je možné
- возможные – možné
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA