REKLAMA
Preklad slova „ после расчленения ” z ruštiny do slovenčiny
- после расчленения – po rozpade
- в России после Москвы – v Rusku za Moskvou
- впервые после финансового кризиса – po prvý raz po skončení finančnej krízie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- время после полудня – po obede
- время после полудня – od pol dňa
- вскоре после распада СССР – zanedlho po rozpade SSSR
- даже после того как один из – dokonca potom čo jeden z
- даже после того как – dokonca potom čo
- заявил после окончания встречи – prehlásil po stretnutí
- звание, которое присваивается после окончания естественных факультетов университетов – RNDr.
- и после окончания – i po ukončení
- имеет смысл провести после – má zmysel previesť až po
- имя, принятое после усыновления – adoptívne meno
- имя, принятое после удочерения – adoptívne meno
- контроль считыванием после записи – kontrolné čítanie
- лодка после взрыва – loď po výbuchu
- на следующий день после сделки – na druhý deň po uzatvorení obchodu
- начались после ссоры – sa začaly po hádke
- начались после ссоры с властями – sa začaly po hádke s úrady
- несколько дней спустя после – niekoľko dní po uplynutí
- однако после ее восстановления – jednako len po jej rekonštrukcii
- однако после проверки – jednako len po kontrole
- однако после своей фамилии – jednako len za svojím priezviskom
- оставить после себя – zanechať
- оставшийся после – pozostalý
- остаток после дистилляции – destilačný zbytok
- остаток после дистилляции – destilačné zbytky
- остаток после дистилляции – odpady destilácie
- отдых после обеда – siesta
- отжиг после травления – žíhanie po morení
- первое после кадровых перестановок – prvá po kádrových presunoch
- по объему продукции СССР занимает сейчас второе место в мире после США – ZSSR je dnes čo do objemu výroby druhou krajinou na svete za USA
- после – potom
- после – po
- после 12 лет – po 12 rokoch
- после 2003 г. – po roku 2003
- после Красноярского края – za Krasnojarským krajom
- после Р. Х. – po Kr.
- после Рождества Христова – po Kristu
- после амнистии – po amnestii
- после боев – po skončení boja
- после бракосочетания – po uzatvorení svadby
- после бури – po búrke
- после введения – po zavedení
- после введения постановления – po zavedení výnosu
- после взрыва – po výbuchu
- после визита – po návšteve
- после войны – po vojne
- после воскресного поражения – po nedeľnej porážke
- после всего прожитого – po všetkom čo prežil
- после всего прожитого и пережитого – po všetkom čo prežil a zažil
- после встречи – po návšteve
- после встречи – po videní
- после встречи российского министра обороны – po návšteve ruského ministra obrany
- после вступления Литвы – po vstupu Litvy
- после второго взрыва – po druhom výbuchu
- после второй – po druhé
- после вчерашней встречи – po včerajšom stretnutí
- после вывода американских войск – po stiahnutí americkej armády
- после выплаты просроченных платежей – až po úhrade prešlých platieb
- после выступления – po prejave
- после выхода – po východe
- после гибели – po smrti
- после двух – po dvoch
- после двух бомбардировок – po dvoch bombardovaniach
- после двухдневного – po dvojdennom
- после декабря – po decembri
- после демобилизации – po demobilizácii
- после дождичка в четверг – až naprší a uschne
- после дождя – po daždi
- после доклада – po správe
- после долгого перерыва – po dlhej prestávke
- после его вступления в силу – po nadobunutí jeho právnej moci
- после его смерти – po jeho smrti
- после ее заключения – po jej uzatvorení
- после завершения – po skončení
- после завершения переговоров – po skončení jednania
- после загрузки – po využití
- после заказа – po objednávke
- после заключения – po uzatvorení
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA