REKLAMA
Preklad slova „ пока! ” z ruštiny do slovenčiny
- пока! – dovidenia!
- пока! – zatiaľ dovidenia!
- пока! – maj sa!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в новую структуру пока руководство – do novej štruktúry dočasného vedenia
- в целом пока – celkom medzitým
- власти пока стараются не говорить – vláda sa prozatím snaží nehovoriť
- вообще - то пока – zatiaľ však
- вообще - то пока – nateraz však
- говорить пока рановато - – je hovoriť zatial predčasne
- государство пока – štát zatiaľ
- действуйте, пока есть время – konajte, dokiaľ je čas
- дело пока – vec prozatím
- для них пока нет – zatiaľ pre nich nie je
- до тех пор , пока – do tejto doby, pokiaľ
- до тех пор пока – pokiaľ
- до тех пор, пока – dotiaľ, pokiaľ
- до тех пор, пока – dotial
- до того, пока – dotiaľ, pokiaľ
- договоренность пока – zatiaľ dohoda
- Ельцин пока официально не заявлял – Jelcin zatiaľ oficiálne neprehlasoval
- если пока – pokiaľ
- зарегистрировал пока – zaznamenal zatiaľ
- израильтяне пока не собираются – Izraelci zatiaľ nechcú
- к ним пока не поступали – oni zatiaľ nedostali
- не умеет пока – zatiaľ nevie
- нет пока – nie je zatiaľ
- но далее этого дело пока не пошло – lenže tým táto záležitosť zatiaľ skončila
- но задержать их пока – zatknúť ich ale zatiaľ
- но пока – ale zatiaľ
- ну а пока – a zatiaľ
- остаются пока безуспешными – zostávajú zatiaľ neúspešnými
- по невыясненным пока причинам – z nezistených zatiaľ dôvodov
- подождём, пока он закончит работу – počkáme, až keď ukončí prácu
- подожду, пока – počkám, až prestane
- подожду, пока (не) пройдёт дождь – počkám, až prestane pršať
- подробности пока не сообщаются – podrobnosti zatiaľ nie sú
- пока – kým
- пока – zatiaľ
- пока , чтобы – zatiaľ čo, aby
- пока Москва сама не создаст – pokiaľ Moskva sama nevytvorí
- пока США – prezatiaľ USA
- пока возражают против продажи – zatiaľ namietajú proti predaju
- пока вообще не существует – zatiaľ vôbec neni
- пока вы – pokiaľ Vy
- пока выжидают – zatiaľ vyčkávajú
- пока есть – zatiaľ je
- пока еще – zatiaľ
- пока же – zatiaľ však
- пока же историки могут записывать строку – zatiaľ však historici môžu zapisovať riadky
- пока жив, я туда не пойду – nepôjdem tam, čo živí budem
- пока из – pokiaľ z
- пока их не начали опровергать – pokiaľ ich nezačali vyvracať
- пока мировой рынок – zatiaľ svetový trh
- пока можно говорить – zatiaľ sa dá hovoriť
- пока мы – dokiaľ my
- пока мы разговаривали, всё могло быть готово – čo sme hovorili, mohlo to byť hotové
- пока написали в Москву – až napísali do Moskvy
- пока не – dosiaľ nie
- пока не будут – pokiaľ nebudú
- пока не будут найдены – pokiaľ nebudú nalezené
- пока не вполне готовы – zatiaľ nie sú pripravené
- пока не входит ни в планы – zatiaľ neni ani v plánoch
- пока не выяснилось – pokiaľ sa nezistilo
- пока не договорились – zatiaľ nedohodli
- пока не знаю – zatiaľ neviem
- пока не известна – zatiaľ neni známa
- пока не начнутся – pokiaľ sa nezačnú
- пока не озвучены – nie sú zatiaľ vyslovené
- пока не окончательно – zatiaľ definitívne nie
- пока не окончательно порвала – zatiaľ definitívne nerozišla sa
- пока не осуществится – pokiaľ sa neuskutoční
- пока не очень понятно – zatiaľ neni príliš jasné
- пока не поздно – dokiaľ nie je neskoro
- пока не приходится – zatiaľ sa nedá
- пока не рискуют говорить – zatiaľ sa neodvažuje hovoriť
- пока не слышно – zatiaľ nie je počuť
- пока не сообщает – zatiaľ nezdeľuje
- пока не сообщаются – zatiaľ sa nezdeľujú
- пока не существует – zatiaľ neexistuje
- пока не удается – zatiaľ sa nedarí
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA