Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ о результатах своей поездки ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

о результатах своей поездки – s výsledky svojej cesty
А/О (акционерное общество) – a. s. (akciová spoločnosť)
А/О акционерное общество – a.s.
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
АОЗТ а/о закрытого типа – a.s. uzatvoreného typu
АООТ а/о открытого типа – a.s. otvoreného typu
авизо о выплате – avízo k výberu
авизо о выплате – avízo o výbere
авизо о платеже – avízo o platbe
акт о помиловании – akt milosti
актовая книга о рождении – matrika narodených
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
акционерное общество (А/О) – akciová spoločnosť (a. s.)
анонс о новой книге – anonsa novej knihy
аправка о заболевании – potvrdenie o ochorení
ассоциация бок о бок – asociácia laterálna
бандиты говорили о произошедшей – banditi hovorili o vzniklom
беседа о литературе – literárna beseda
беспокойтесь (о сына) – starejte sa (o syna)
беспокойтесь (о сына) – majte strach (o syna)
бок о бок – bok po boku
болеутоляющее о жаропонижающее средство – analgetikum
болеутоляющие о жаропонижающие средства – analgetika
бравировать своей смелостью – chváliť sa svojou odvahou
будет о чем говорить – bude o čom hovoriť
будут вестись переговоры о – bude sa jednať o
был официально уведомлен о том – bolo oficiálne oznámené o tom
были против поездки – boli proti zájazdu
быть не в своей тарелке – byť nesvoj
бюллетень о состоянии здоровья – lekársky bulletin
в закон о бюджете – k zákonu o rozpočte
в нарушении закона о печати – v porušovaní zákona o tlači
в небольшой своей части – zo svojej malej časti
в поездке – na ceste
в поездку – na cestu
в развитии своей прибыльности – v rozvoji vlastnej rentability
в рамках своей стратегии – v medziach svojej stratégie
в результате – v dôsledku
в результате ДТП – v dôsledku dopravnej nehody
в результате ДТП погиб – v dôsledku dopravnej nehody zahynul
в результате ДТП погиб один человек – v dôsledku dopravnej nehody zahynula jedna osoba
в результате аварии – v dôsledku nehody
в результате боев – v dôsledku bojov
в результате взрыва дома – v dôsledku výbuchu domu
в результате взрыва – v dôsledku výbuchu
в результате взрыва разрушен – v dôsledku výbuchu je zničený
в результате внешнего управления – v dôsledku nútenej správy
в результате катастрофы – v dôsledku katastrofy
в результате которого – v dôsledku ktorého
в результате которого погибли – v dôsledku ktorého zahynulo
в результате которых – v dôsledku ktorých
в результате многочасовой работы – v dôsledku mnohahodinovej práce
в результате облегчения – v dôsledku zjednodušenia
в результате осуществления – v dôsledku realizácie
в результате пожара – v dôsledku požiaru
в результате правительство – v dôsledku vláda
в результате проведенных работ – výsledkom prevedených prác
в результате проверки – v dôsledku kontroly
в результате произошла – v dôsledku došlo
в результате произошла потеря – v dôsledku došlo ku strate
в результате разрушен – v dôsledku je zničený
в результате резкого похолодания – v dôsledku prudkého ochladenia
в результате сделки – v dôsledku zmluvy
в результате спутник – v dôsledku satelit
в результате столкновений – v dôsledku zrážok
в результате столкновений демонстрантов – v dôsledku zrážok demonštrantov
в результате стрельбы – v dôsledku paľby
в результате участники рынка – v dôsledku účastníci trhu
в результате чего – v dôsledku čoho
в результате число участников рынка – v dôsledku množstva účastníkov trhu
в результате экономического кризиса – v dôsledku hospodárskej krízie
в результате энергопотребление – v dôsledku spotreba energie
в результате энергопотребление выросло до рекордного – V dôsledku spotreba energie vzrástla do rekordného
в результате этого – v dôsledku tohto
в результате этой акции – v dôsledku tejto akcie
в своей – v svojej
в своей истории контракту – v svojej histórii kontraktu
в своей машине – v svojom aute
в своей округе – v svojom okolí
в своей палате – vo svojej izbe
в своей первоначальной стадии – v svojej počiatočnej fáze
в своей резиденции – vo vlastnej rezidencii