REKLAMA
Preklad slova „ от первого лица ” z ruštiny do slovenčiny
- от первого лица – od prvej osoby
- а в первую очередь – ale predovšetkým
- а также в зависимости от – a tiež podľa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- автомат первого класса – automat prvého stupňa
- аккредитованное лицо – autorizovaná osoba
- аффилированное лицо – afilovaná osoba
- бегство от действительности – útek od skutočností
- без отрыва от производства – diaľkovo
- без расчета на получение от них прибыли – bez predpokladu na získávanie zisku
- безвестно отсутствующие лица – nezvestné osoby
- безработное лицо – nezamestnaná osoba
- безупречное лицо – bezúhonná osoba
- бить по лицу – fackovať
- близко от правды – blízko pravdy
- блок питания от сети – sieťový napájací zdroj
- блок питания от сети переменного и постоянного тока – univerzálny napájací zdroj
- блокировка от вторичного занятия – blokovenie proti dvojitému obsadeniu
- блокировка от качения – závora proti kývaniu
- блокировка от переходных разговоров – zabezpečenie proti preslechom
- блокировка от переходного разговора – zábrana preslechov
- блокировка от переходных разговоров – zabezpečovanie proti preslechom
- боковая реакция колеса от развала – bočná vodiaca sila od naklonenia kola
- бросать мяч в корзину с отскоком от щита – strieľať na kôš s odrazom o dosku
- бросать мяч в корзину с отскоком от щита – hádzať na kôš s odrazom o dosku
- бросок от груди – streľba od pŕs
- бросок от лица – streľba od tváre
- бросок с отскоком от щита – streľba odrazom o dosku
- будем ждать от него действий – budeme čakať od nej činy
- был одним из первых – bol jedným z prvých
- был первым документом – bol prvým dokumentom
- быть вне себя от – byť celý blázon do
- быть к лицу – páčiť
- быть на волосок от смерти – mať na mále
- быть первым – byť jedničkou
- бью по лицу – zauškujem
- в России первым музеем – v Rusku prvé múzeum
- в диапазоне от – v rozmedzí od
- в зависимости от – podľa
- в зависимости от вероятности – v závislosti od pravdepodobnosti
- в зависимости от высоты – podľa výšky
- в зависимости от года выпуска – podľa roku výroby
- в зависимости от исполнения – podľa prevádzania
- в зависимости от количества штук – v závislosti od množstva kusov
- в зависимости от конструкции запора – podľa použitého škrtiaceho systému
- в зависимости от конструкции системы регулирования – podľa použitého škrtiaceho systému
- в зависимости от нужной – podľa potreby
- в зависимости от оплаты – podľa platby
- в зависимости от плана – podľa plánu
- в зависимости от потребной – podľa potreby
- в зависимости от потребностей – podľa potreby
- в зависимости от состояния рынка колеблется – podľa stavu trhu kolísa
- в зависимости от состояния рынка – podľa stavu trhu
- в зависимости от уровня доходов – podľa výšky príjmov
- в лице – reprezentovaný
- в лице – v osobe
- в лице кого – zastúpený kým
- в лице крупных корпораций – zastúpený veľkými korporáciami
- в лице мэра – zastúpená primátorom
- в лице мэра и губернатора – zastúpená primátorom a guvernérom
- в лице организации – v organizácii
- в лице своего полнпмочного представителя – v zastúpení
- в лице судей – z pohľadu sudcov
- в отличие от – na rozdiel od
- в отличие от многих – na rozdiel od mnohých
- в отличие от нынешнего – na rozdiel od stávajúceho
- в отличие от той же Норвегии – na rozdiel od toho že Norsko
- в отличие от центрального аппарата – na rozdiel od ústredného vedenia
- в первом – v prvom
- в первом же – v prvom že
- в первом квартале – v prvom kvartálu
- в первом круге – v prvom kole
- в первом пункте – v prvom bode
- в первом тайме – v prvom polčase
- в первом чтении – v prvom čítaní
- в первом чтении проект – v prvom čítaní návrh
- в первом чтении проект федерального закона – v prvom čítaní návrh federálneho zákona
- в первую очередь – v prvom rade
- в первую очередь имеется в виду – predovšetkým sa jedná o
- в первую очередь связаны – predovšetkým sú spojené
- в первую очередь это – predovšetkým je to
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA