REKLAMA
Preklad slova „ он подал рапорт об увольнении ” z ruštiny do slovenčiny
- он подал рапорт об увольнении – on podal žiadosť o prepustenie
- а вдруг он ошибся – a čo keď sa pomýlil
- а это он делает – a to robí(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- авизо об оплате – avízo k platbe
- акт об испытании – protokol s skúške
- акт об отставке – abdikačná listina
- акт об убытке – zápis o strate
- аттестат об аккредитации – akreditačné osvedčenie
- ах, ты знаешь об этом! – ach, ty to vieš!
- без которого он – bez ktorého on
- биться об заклад – sadiť
- был дождь, поэтому он пошел домой – pršalo, a tak išiel domov
- в котором он также – v ktorom on taktiež
- в ней он точно – v nej on presne
- в общем он ничего не знает – dokopy nič nevie
- в режиме он-лайн – v režime on-line
- ведь он придет! – veď on príde!
- ведь он придёт! – veď on príde!
- вести переговоры об уничтожении – jednať o zničení
- вести разговор об – viesť jednanie o
- весь город об этом говорит – celé mesto o tom hovorí
- вместо того, чтобы заниматься, он читает романы – miesto aby študoval, číta si romány
- вопрос об – otázku o
- вопрос об отправке – otázku o vyslaní
- вопрос об уничтожении – otázka likvidácie
- впервые об этом – po prvý raz o tom
- впервые об этом было заявлено – po prvý raz o tom bolo oznámené
- вчера подал в отставку – včera podal demisiu
- где он – kde on
- где он жил – kde býval
- говорит об этом, как слепой о красках – hovorí o tom ako slepý o farbách
- говорить об этом надо – hovoriť o tom je treba
- говорят об этом грубо – rozprávajú tomu hrubo
- готова подать иск – je pripravená podať žalobu
- да и оплачивает это все он – ale aj hradí on to všetko
- давно он у нас не был – dlho u nás nebol
- даже слышать об этом не хочу – ani počuť o tom nechcem
- данные об урожае – údaje o úrode
- декларация об образовании – deklarácia o utvorení
- делает он это хорошо – robí on to dobre
- делал он это – robil on toto
- диспетчерский рапорт – dispečerské hlásenie
- доводить об ... до кого – informovať koho o čom
- доводить об...до кого – informovať koho o čom
- договор об инкассо – zmluva o inkase
- договор об удочерении – adopčná zmluva
- договор об усыновлении – adopčná zmluva
- договор об экспедиции – zasielateľská zmluva
- договориться об условиях – dohodnúť podmienky
- если бы он – keby on
- если бы он помог – keby on pomohol
- если говорить об итогах – ak hovoriť o výsledkoch
- если об авторе – ak o autorovi
- если он прибудет – ak on príde
- если он прибудет – ak on sa objaví
- если он прибудет в Москву – ak on príde do Moskvy
- если он прибудет в Москву – ak on priletí do Moskvy
- если он прибудет в Москву – ak sa on objaví v Moskve
- если речь идет об – pokiaľ ide o
- если речь идёт об – pokiaľ ide o
- если стороны не договорятся об ином – ak sa strany nedohodnú inak
- если стороны не договорятся об ином – ak sa strany nedohovoria inak
- жалко, что он не мог прийти – škoda, že nemohol prísť
- за год он это сделал – za rok to urobil
- за лишней кроной он не постоит – o nejak tú korunu mu nebude
- заботиться об имуществе – starať sa o majetok
- забыть об обиде – zabudnúť na urážku
- закон об адвокатуре – zákon o advokácii
- закон об алиментах – alimentačný zákon
- законы об иммигрантах – zákon o cudzincoh
- заявление об абандоне – žiadosť o abandon
- заявление об отказе – abdikačná listina
- заявление об отречении от должности – abdikačná listina
- заявление об убытках – hlásenie škody
- заявление об уголовном деле – trestné oznámenie
- заявление об упадке – prehlásenie o úpadku
- заявляет он – on prehlasuje
- здесь он встретился – tu sa stretol
- знают ли об этом – či vedia o tom
- и об этой книге – i o tejto knihe
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA