REKLAMA
Preklad slova „ оказалась единственной ” z ruštiny do slovenčiny
- оказалась единственной – bola jedinou
- авиалайнер оказался – dopravné lietadlo sa ocitlo
- в конце концов оказалось – nakoniec sa zistilo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в которой оказался завод – v ktorej sa ocitol závod
- впрочем , кто бы ни оказался – naostatok ktokoľvek by stál
- впрочем , кто бы ни оказался – napokon ktokoľvek by stál
- все же окажется сильнее экономической – predsa len bude silnejší, ako ekonomická
- все поиски оказались безрезультатными – všetko pátranie bolo bez výsledku
- действительно окажется – sa doopravdy ocitne
- для этого оказалось достаточным – preto stačilo
- единственной – jedinou
- единственной – jedinej
- единственной выгоды – jedinej výhody
- единственной высококачественной – jedinou vysoko kvalitnou
- единственной высококачественной альтернативой – jedinou vysoko kvalitnou alternatívou
- единственной сверхдержавы – jedinej veľmoci
- единственной сверхдержаве – jedinej superveľmoci
- единственной страной – jediným štátom
- им оказалось – im bolo
- как оказалось – ako sa zistilo
- как она оказалась – ako sa ona ocitla
- какой окажется новая власть – aké bude nové zriadenie
- которые оказались – ktorí sa ocitli
- линолеум оказался – zistilo sa že linoleum
- могут оказаться – môžu byť
- может оказаться – môže sa ocitnúť
- может оказаться – môže stať
- может оказаться в шкуре – môže sa ocitnúť v koži
- может оказаться весьма кстати – môže byť veľmi vhod
- может оказаться для страны – môže stať pre štát
- может оказаться его репутация – môže sa ocitnúť jeho reputácia
- может оказаться недостаточно – môže stať, že bude málo
- может оказаться недостаточно для того – môže sa stať, že bude málo pre to
- может оказаться ошибочным – môže stať chybným
- может оказаться сложнее – môže byť zložitejší
- мы вновь окажемся – my opäť budeme
- мы вновь окажемся в ситуации – my opäť budeme v situácii
- налоговики оказались – financi sa ocitli
- насколько востребованной окажется – do akej miery bude žiadaná
- не оказалась – neocitla sa
- не оказалось – nebolo
- не оказалось ни – neobjavil sa ani
- несомненно , окажется выгодным – bezpochyby, bude výhodným
- но оказалось – však sa zistilo
- однако корабль оказался " одноразовым " – ale loď bola "jednorázovou"
- одной-единственной – jednou jedinou
- окажемся – budeme
- окажемся – ocitneme sa
- окажетесь – ocitnete sa
- окажетесь – budete
- окажется – ocitne sa
- окажется гораздо более техническим – bude omnoho technickejší
- окажется достаточной – bude dostačujúci
- окажется недостаточной – bude nedostatočnou
- окажешься – ukážeš sa
- окажешься – ocitneš sa
- окажешься – budeš
- окажусь – vysvitnem
- окажусь – ukážem sa
- окажусь – ocitnem sa
- окажутся – ocitnú sa
- окажутся производители – ocitnú sa výrobci
- окажутся существенно – budú podstatné
- оказавшись – ocitnuvši sa
- оказавшись в жесточайшем экономическом кризисе – v podmienkach krutej hospodárskej krízy
- оказалась – ocitla sa
- оказалась – ukázala sa
- оказалась – dostala sa
- оказалась более чем сдержанной – bola viac než zdržanllivá
- оказалась вынужденной – bola nútená
- оказалась разгромлена – bola zničená
- оказались – ocitli sa
- оказались должны – dlžili
- оказались за пределами – ocitlo sa mimo
- оказались за пределами своего государства – ocitlo sa mimo svoj štát
- оказались за решеткой – ocitli sa za mrežami
- оказались лучше – boli lepší
- оказались на скамье подсудимых – ocitli sa na lavici obžalovaných
- оказались настолько впечатляющими – boli natoľko pôsobivými
- оказались настолько – boli natoľko
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA