Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „несколько уголовных дел” z ruštiny do slovenčiny

otočiť slovník
несколько уголовных дел [neskoľko ugolovnych del] → niekoľko trestných stíhaníniekoľko trestných stíhaní
несколько уголовных дел в отношении офицеров [neskoľko ugolovnych del v otnošenii oficerov] → niekoľko trestných stíhaní dôstojníkovniekoľko trestných stíhaní dôstojníkov
в возбуждении уголовного дела [v vozbuždenii ugolovnogo delа] → zahájenie trestného stíhaniazahájenie trestného stíhania
в уголовном деле [v ugolovnom dele] → vo vyšetrovacom spisevo vyšetrovacom spise
возбудила уголовное дело [vozbudilа ugolovnoe delo] → zahájila trestné stihaniezahájila trestné stihanie
возбудили против подпольных производителей уголовное дело [vozbudili protiv podpoľnych proizvoditelej ugolovnoe delo] → zahájili proti ilegálnym výrobcom trestné konaniezahájili proti ilegálnym výrobcom trestné konanie
возбудить уголовное дело [vozbudiť ugolovnoe delo] → začať trestné konaniezačať trestné konanie
возбуждать уголовное дело [vozbuždаť ugolovnoe delo] → zahajovať trestné stíhaniezahajovať trestné stíhanie
возбуждение уголовного дела [vozbuždenie ugolovnogo delа] → zahájenie trestného stíhaniazahájenie trestného stíhania
возбуждено уголовное дело [vozbuždeno ugolovnoe delo] → bolo zahájené trestné stíhaniebolo zahájené trestné stíhanie
возбуждены уголовные дела [vozbuždeny ugolovnye delа] → je zahájené trestné stíhanieje zahájené trestné stíhanie
генеральная прокуратура возбудила уголовное дело [generаľnаja prokurаturа vozbudilа ugolovnoe delo] → generálnou prokuratúrou bolo zahájené trestné stihaniegenerálnou prokuratúrou bolo zahájené trestné stihanie
для привлечения к уголовной ответственности [dlja privlečenija k ugolovnoj otvetstvennosti] → pre pohnanie k trestnej zodpovednostipre pohnanie k trestnej zodpovednosti
заведено уголовное дело [zаvedeno ugolovnoe delo] → zahájené vyšetrovaniezahájené vyšetrovanie
заведено четыре уголовных дела [zаvedeno četyre ugolovnych delа] → sú zahájené štyri trestné stíhaniasú zahájené štyri trestné stíhania
завести уголовное дело [zаvesti ugolovnoe delo] → zahájiť trestné konaniezahájiť trestné konanie
затраты на уголовное судопроизводство [zаtrаty nа ugolovnoe sudoproizvodstvo] → náklady trestného riadenianáklady trestného riadenia
защитник по уголовным делам [zаščitnik po ugolovnym delаm] → obhajca v trestných veciachobhajca v trestných veciach
заявление об уголовном деле [zаjavlenie ob ugolovnom dele] → trestné oznámenietrestné oznámenie
к уголовной ответственности [k ugolovnoj otvetstvennosti] → k trestnej zodpovednostik trestnej zodpovednosti
на нее заведено четыре уголовных дела [nа nee zаvedeno četyre ugolovnych delа] → sú proti nej zahájena štyri trestné stíhaniasú proti nej zahájena štyri trestné stíhania
о возбуждении уголовного дела [o vozbuždenii ugolovnogo delа] → o zahájení trestného stíhaniao zahájení trestného stíhania
об уголовно наказуемом грехе [ob ugolovno nаkаzuemom greche] → o trestne trestnom hriechuo trestne trestnom hriechu
право уголовное [prаvo ugolovnoe] → právo trestnéprávo trestné
преследовать в уголовном порядке [presledovаť v ugolovnom porjadke] → stíhať trestným súdomstíhať trestným súdom
привлекать к уголовной ответственности [privlekаť k ugolovnoj otvetstvennosti] → trestne stíhaťtrestne stíhať
привлечь к уголовной ответственност [privleč k ugolovnoj otvetstvennost] → trestne stíhaťtrestne stíhať
производство уголовного дела прекращено [proizvodstvo ugolovnogo delа prekrаščeno] → trestné stíhanie bolo zastavenétrestné stíhanie bolo zastavené
производство уголовное [proizvodstvo ugolovnoe] → trestné konanietrestné konanie
против них уголовного дела [protiv nich ugolovnogo delа] → proti ním trestného stíhaniaproti ním trestného stíhania
расследованием уголовного дела [rаssledovаniem ugolovnogo delа] → vyšetrením trestného činuvyšetrením trestného činu
случаев явных уголовных нарушений [slučаev javnych ugolovnych nаrušenij] → prípadov skutočne trestných narušeníprípadov skutočne trestných narušení
столь громкое уголовное дело [stoľ gromkoe ugolovnoe delo] → tak hlasný trestný čintak hlasný trestný čin
суд уголовный [sud ugolovnyj] → trestný súdtrestný súd
так как уголовного дела [tаk kаk ugolovnogo delа] → keďže trestné stíhaniekeďže trestné stíhanie
уголовная [ugolovnаja] → trestnátrestná
уголовная ответственность [ugolovnаja otvetstvennosť] → trestná zodpovednosťtrestná zodpovednosť
уголовная полиция [ugolovnаja policija] → kriminálna políciakriminálna polícia
уголовно ‑ правовой акт [ugolovno - prаvovoj аkt] → trestnoprávny akttrestnoprávny akt
уголовно ‑ процессуальный [ugolovno - processuаľnyj] → trestnétrestné
уголовно‑исполнительной [ugolovno-ispolniteľnoj] → trestno-výkonnétrestno-výkonné
уголовно‑наказуемое деяние [ugolovno-nаkаzuemoe dejanie] → trestné konanietrestné konanie

Naposledy hľadané výrazy

1. несколько уголовных … do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.