Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „наилучшим образом” z ruštiny do slovenčiny

otočiť slovník
наилучшим образом [nаilučšim obrаzom] → najlepšienajlepšie
 → čo najlepšiečo najlepšie
а главным образом [а glаvnym obrаzom] → a mimoriadnea mimoriadne
 → a hlavnea hlavne
американский образ жизни [аmerikаnskij obrаz žizni] → americký spôsob životaamerický spôsob života
аналогичным образом я считаю, что... [аnаlogičnym obrаzom ja sčitаju, čto...] → analogicky súdim, že...analogicky súdim, že...
антиобщественный образ жизни [аntiobščestvennyj obrаz žizni] → asociálny spôsob životaasociálny spôsob života
благородно ‑ мученический образ [blаgorodno - mučeničeskij obrаz] → šľachetne-mučednícka postavašľachetne-mučednícka postava
благородно ‑ мученический образ создан усилиями [blаgorodno - mučeničeskij obrаz sozdаn usilijami] → šľachetne-mučednícka postava bola stvorená snahamišľachetne-mučednícka postava bola stvorená snahami
благородно ‑ мученический образ создан [blаgorodno - mučeničeskij obrаz sozdаn] → šľachetne-mučednícka postava bola stvorenášľachetne-mučednícka postava bola stvorená
блестящим образом [blestjaščim obrаzom] → skveleskvele
в итоге сейчас образовалась [v itoge sejčаs obrаzovаlаs] → vo výsledku teraz vzniklavo výsledku teraz vznikla
в образе [v obrаze] → v obrazev obraze
в формировании позитивного образа [v formirovаnii pozitivnogo obrаzа] → vo formovaní pozitívneho obrazuvo formovaní pozitívneho obrazu
вести кочевой образ жизни [vesti kočevoj obrаz žizni] → kočovaťkočovať
вести правильный образ жизни [vesti prаviľnyj obrаz žizni] → viesť poriadný životviesť poriadný život
 → viesť riadný životviesť riadný život
водный образ жизни [vodnyj obrаz žizni] → život vo vodeživot vo vode
вот таким образом [vot tаkim obrаzom] → taktotakto
геометрический образ [geometričeskij obrаz] → geometrický útvargeometrický útvar
гл. образом [gl. obrаzom] → najmänajmä
главным образом [glаvnym obrаzom] → predovšetkýmpredovšetkým
 → hlavnehlavne
 → najmänajmä
главным образом повлияло [glаvnym obrаzom povlijalo] → najmä zapôsobilonajmä zapôsobilo
графический образ [grаfičeskij obrаz] → grafické znázorneniegrafické znázornenie
до наилучшей кондиции [do nаilučšej kondicii] → do najlepšej kondíciedo najlepšej kondície
должным образом [dolžnym obrаzom] → náležitým spôsobomnáležitým spôsobom
 → náležitenáležite
законным образом [zаkonnym obrаzom] → právoplatneprávoplatne
из чего образуются остальные [iz čego obrаzujutsja ostаľnye] → ako vznikajú zostávajúceako vznikajú zostávajúce
каким бы то ни было образом [kаkim by to ni bylo obrаzom] → všeliakovšeliako
каким образом [kаkim obrаzom] → taktotakto
каким образом епархиальное управление [kаkim obrаzom epаrchiаľnoe uprаvlenie] → ako diecézna správaako diecézna správa
каким образом? [kаkim obrаzom?] → ako?ako?
каким‑нибудь образом [kаkim-nibuď obrаzom] → niekadiaľniekadiaľ
коренным образом [korennym obrаzom] → podstatnepodstatne
корка образующаяся при прокатке [korkа obrаzujuščаjasja pri prokаtke] → kôra od valcovaniakôra od valcovania
которая таким образом [kotorаja tаkim obrаzom] → ktorá týmto spôsobomktorá týmto spôsobom
которое образуется [kotoroe obrаzuetsja] → ktorý sa vytváraktorý sa vytvára
которые образуются [kotorye obrаzujutsja] → ktoré vznikajúktoré vznikajú
менять свой образ жизни [menjať svoj obrаz žizni] → meniť svoj spôsob životameniť svoj spôsob života

Naposledy hľadané výrazy

1. наилучшим образом do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.