REKLAMA
Preklad slova „ мирового объема ” z ruštiny do slovenčiny
- мирового объема – svetového objemu
- адекватную объему повреждений – adekvátnu rozsahu poškodenia
- адекватную объёму повреждений – adekvátnu rozsahu poškodenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- активный объем – aktívny objem
- активный объём – aktívny objem (reaktora)
- атомный объем – atómový objem
- атомный объём – atómový objem
- благоприятная мировая конъюнктура – priaznivá svetová konjunktura
- близким к мировым – blízkym k svetovým
- большего объема полномочий – väčšieho rozsahu právomocí
- больших объемов – veľkého množstva
- большой по объёму – objemný
- в большем объеме – vo väčšom rozsahu
- в значительно большем объеме – vo veľa väčšom množstve
- в мирового монополиста никеля. – svetovým monopolistom niklu
- в мировом – vo svetovom
- в мировом масштабе – vo svetovom merítku
- в мировом сообществе – vo svetovom spoločenstve
- в мировую торговлю – do svetového obchodu
- в мировых – vo svetových
- в мировых делах – v záležitostiach sveta
- в общем объеме – v celkovom objeme
- в общем объеме импорта составила – v celkovom objeme importu činila
- в общем объеме импорта – v celkovom objeme importu
- в полном объеме – v plnom rozsahu
- в полном объёме – v plnom rozsahu
- в прежнем объеме – v predchodzom množstve
- в современную мировую экономику – do modernej svetovej ekonomiky
- взнос в договорном объеме – zmluvná výška vkladu
- Внешэкономбанка объемом $100 мил. – od Vnešekonombanky v čiastke 100 mln. USD
- внутренний объем – obsah
- внутренний объем – vnútorný objem
- внутренний объём – obsah
- внутренний объём – vnútorný objem
- восстановлены в полном объеме, – obnovené v plnom rozsahu
- восстановлены практически в прежнем объеме – obnovené prakticky v predchádzajúcom množstve
- вряд ли так запросто удвоит объемы поставок – ledva len tak zdvojnásobí objemy dodávok
- вся мировая промышленность – všetok svetový priemysel
- Вторая мировая война – Druhá svetová vojna
- вытеснили из мирового – bolo vytlačené zo svetového
- выход по объему – objemový výťažok
- выход по объёму – objemový výťažok
- горизонт мертвого объема – hladina stáleho nadržania
- горизонт мёртвого объёма – hladina stáleho nadržania
- должно осуществляться в большем объеме – bude sa prevádzať vo väčšom rozsahu
- должны согласовать текст мирового соглашения – si musia odsúhlasiť text zmierčej dohody
- должны согласовать текст мирового соглашения – si musia odsúhlasiť text dohody o zmieru
- доминировала на мировом рынке черной икры – dominovala na svetovom trhu s čiernym kaviárom
- доминировала на мировом рынке – dominovala na svetovom trhu
- его объем – jeho objem
- единица объема – jednotka objemu
- единица объёма – jednotka objemu
- если мировые цены – pokiaľ svetové ceny
- если посмотреть мировые рейтинги акций – ak sa pozrieť na svetový rating akcií
- заключать мировые сделки – uzavierať mier
- застроенный объем здания – obstavaný objem budovy
- значительные объемы – značné množstvo
- и по мере снижения мировых цен – i v priebehu zníženia svetových cien
- избыточный объём – dodatkový objem
- изменение объема – zmena objemu
- изменение объема – objemová zmena
- изменение объёма – zmena objemu
- имеющими российское и мировое значение – majúcimi všeruský a svetový význam
- интеграцию в мировую экономику – integráciu do svetovej ekonomiky
- ионизационный объем – ionizačný objem
- ионизационный объём – ionizačný objem
- их объем был ничтожен – ich objem bol mizivý
- к мировым – k svetovým
- колярный объём – molárny objem
- концентрация спирта по объему 80 % – merný alkoholický titer 80 % vol.
- коэффициент объема – objemový činiteľ
- коэффициент объема – objemový spolučiniteľ
- коэффициент объема – objemový koeficient
- коэффициент объёма – objemový činiteľ
- коэффициент объёма – objemový spolučiniteľ
- коэффициент объёма – objemový koeficient
- критический объем – kritický objem
- критический объём – kritický objem
- между крупнейшими мировыми банками – medzi najväčšími svetovými bankami
- мера объема – objemová miera
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA