REKLAMA
Preklad slova „ каждая сторона называет разных ” z ruštiny do slovenčiny
- каждая сторона называет разных – každá strana označuje niekoho iného
- американской стороны – americkej strany
- американцы называют – Američania nazývajú(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- бельгийская сторона – belgická strana
- боковая сторона – bok
- бороться за каждое очко – bojovať o každý bod
- бросать в разные стороны – zmietať
- быть в стороне – byť mimo
- в другую сторону – opačne
- в каждом ведомстве – v každom rezorte
- в каждом ведомстве понимают по-своему – v každom rezorte chápu podľa svojho
- в каждом ведомстве понимают – v každom rezorte chápu
- в каждом из них – v každom z nich
- в качестве третьей стороны – ako tretie strany
- в любую сторону – na akúkoľvek stranu
- в разное время – v rôznom období
- в разные стороны – od seba
- в разных – v rôznych
- в разных местах – v rôznych miestach
- в разных местах – bárskde
- в разных областях – v rôznych krajoch
- в разных странах мира – v rôznych krajinách sveta
- в разных странах мира – v rôznych štátoch sveta
- в стороне – mimo
- в стороне – v hodnotovom vyjadrení
- в сторону – na stranu
- в сторону Запада – v smere Západu
- в сторону России несостоятельны – na stranu Ruska nie sú opodstatnené
- в сторону газа – smerom k plynu
- в сторону депо – smerom do depa
- в сторону повышения – v smere zvýšenia
- ведение мяча в сторону – driblink stranou
- ведение мяча в сторону – vedenie lopty stranou
- верхняя сторона бумаги – plstencová strana papiera
- взирать по сторонам – blúdiť
- видимая сторона Луны – privrátená strana Mesiaca
- виноватая в банановом кризисе сторона – vinná v banánovej kríze strana
- внутренняя сторона – vnútorná strana
- внутренняя сторона обуви – vnútorná strana obuvi
- во все стороны – všetkými smermi
- волнующий обе стороны – znepokojujúce obe strany
- все стороны – všetky strany
- встань в сторону, чтобы мне было лучше видно – postav sa stranou, aby som lepšie videl
- выгодным для обеих сторон – výhodným pre obe strany
- выпускная сторона – výstupná strana
- выпускная сторона – odpichová strana
- выпускная сторона – vypúšťacia strana
- высказываются разные идеи – vyslovujú sa rôzne nápady
- Высокая Договаривающаяся сторона – Vysoká Zmluvná strana
- вьетнамская сторона – vietnamská strana
- движение в сторону – pohyb stranou
- движение разного направления – rôznosmerný pohyb
- держаться в стороне – držať sa späť
- длина внутренней стороны – svetlá dĺžka
- длинная сторона здания – hlavná fasáda
- длинная сторона здания – hlavné priečelie
- для американской стороны – pre americkú stranu
- для каждого – pre každého
- для каждого больного – pre každého pacienta
- для каждого направления – pre každý smer
- для каждых – pre každých
- для обеих сторон – pre obe strany
- для российской стороны – pre ruskú stranu
- для хранения разных предметов – úložný
- договаривающаяся сторона – zmluvná strana
- договаривающиеся стороны – zmluvné strany
- договорная сторона – zmluvná strana
- договорные стороны – zmluvné strany
- доступная каждому цена – prístupná každému cena
- дриблинг в сторону – driblink stranou
- другая сторона – altera pars
- его называют летающим – jeho volajú lietajúcim
- если стороны не договорятся об ином – ak sa strany nedohodnú inak
- если стороны не договорятся об ином – ak sa strany nedohovoria inak
- за валюту по ту сторону – za valuty na druhú stranu
- за каждым движением – za každým pohybom
- загрузочная сторона – zavážacia strana
- загрузочная сторона – násypná strana
- загрузочная сторона – plniaca strana
- задержка со стороны кого – prestávka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA