REKLAMA
Preklad slova „ имели своей целью ” z ruštiny do slovenčiny
- имели своей целью – mali za svoj cieľ (m.r.)
- имели своей целью – mali za svoj cieľ (ž.r.)
- автоматический поиск цели – automatické vyhľadávanie cieľa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- акция вполне имеет право – akcia má celkom nárok
- благородная цель – vznešený cieľ
- бравировать своей смелостью – chváliť sa svojou odvahou
- будет иметь для них – bude mať pre ne
- будет иметь значение – bude mať význam
- быть не в своей тарелке – byť nesvoj
- в военных целях – vo vojenských cieľoch
- в контрреволюционных целях – s kontrarevolučným zámerom
- в контрреволюционных целях – s kontrarevolučným úmyslom
- в небольшой своей части – zo svojej malej časti
- в развитии своей прибыльности – v rozvoji vlastnej rentability
- в рамках своей стратегии – v medziach svojej stratégie
- в сборной имели – v reprezentácii mali
- в своей – v svojej
- в своей истории контракту – v svojej histórii kontraktu
- в своей машине – v svojom aute
- в своей округе – v svojom okolí
- в своей палате – vo svojej izbe
- в своей первоначальной стадии – v svojej počiatočnej fáze
- в своей резиденции – vo vlastnej rezidencii
- в своей столице – v svojom hlavnom meste
- в своей стране – v tuzemsku
- в своей стране – vo vlastnej zemi
- в тех же целях – z rovnakých dôvodov
- в целом имеют возможность – majú celkom príležitosť
- в целях – s úmyslom
- в целях – účelom
- в целях , на которые – v cieľoch, na ktoré
- в целях поддержки – s cieľom podpory
- в целях создания производства – s cieľom vybudovania výroby
- в этих целях – za týmto účelom
- взять цель в вилку – zarámovať cieľ
- вроде бы ничего не имеет – akoby nič nemá
- вряд ли имеет смысл – sotva má význam
- все еще не имеют – stále nemajú
- все имеет свои границы – odtiaľto až potiaľto
- все это имеет смысл – všetko to má zmysel
- всё имеет свои границы – odtiaľto až potiaľto
- высокая цель – vznešený cieľ
- главная цель – hlavný cieľ
- главная цель максимальный – hlavný cieľ je maximálny
- главная цель максимальный учет – hlavným cieľom je maximálna evidencia
- главной своей задачей – svojim hlavným úkolom
- главной целью – hlavným cieľom
- главным приоритетом своей стратегии – hlavnou prioritou svojej stratégie
- годиться для цели – vyhovovať účelu
- групповая цель – skupinový cieľ
- да и цель поездки – ale aj cieľ cesty
- да и цель поездки далеко – ale aj cieľ cesty zďaleka
- да и цель поездки далеко не нова – ale aj cieľ cesty zďaleka nie je nový
- движение имеет – hnutie má
- деятельность своей банды – činnosť svojho gangu
- для своей страны – pre vlastnú krajinu
- для этой цели – k tomuto účelu
- до сих пор эти ограничения имеют место – doposiaľ táto obmedzenia majú miesto
- до цели – diaľka
- дойти до цели – doraziť k cieľu
- должен иметь – má mať
- должен иметь платежку – musí mať zaplatené
- должна иметь – má mať
- должно иметь – musí mať
- должны иметь – musia mať
- должны иметь перспективу – mali by mať perspektívu
- достигать цели – dosahovať cieľ
- достичь намеченной цели – dosiahnúť stanoveného cieľa
- достичь цели – dosiahnuť cieľ
- единство цели – spločný cieľ
- ее целью является – jej cieľom je
- если иметь в виду – ak mieniť
- еще имеет – ešte má
- еще не имеет – zatiaľ nemá
- заботиться о своей семье – dbať o svoju rodinu
- замену своей – náhradu svojej
- занятие с целью заработка – zárobková činnosť
- занятие с целью заработка – zisková činnosť
- занятие с целью ызаработка – zárobková činnosť
- и не имеет – dokonca nemá
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA