Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „из-за” z ruštiny do slovenčiny

otočiť slovník
из‑за [iz-zа] → spozaspoza
 → prepre
из‑за близости к США [iz-zа blizosti k SŠА] → kvôli blízkosti k USAkvôli blízkosti k USA
из‑за болезни судьи [iz-zа bolezni suďi] → pre nemoc sudcupre nemoc sudcu
из‑за бюджетов [iz-zа bjudžetov] → kvôli rozpočtomkvôli rozpočtom
из‑за внезапной болезни [iz-zа vnezаpnoj bolezni] → pre náhle ochoreniepre náhle ochorenie
из‑за внешнего вида [iz-zа vnešnego vidа] → kvôli vonkajšiemu vzhľadukvôli vonkajšiemu vzhľadu
из‑за высокой цены [iz-zа vysokoj ceny] → kvôli vysokej cenekvôli vysokej cene
из‑за границы [iz-zа grаnicy] → zo zahraničiazo zahraničia
из‑за закрытых от общественности дверей [iz-zа zаkrytych ot obščestvennosti dverej] → kvôli zatvorený dverám pre verejnosťkvôli zatvorený dverám pre verejnosť
из‑за затоваривания [iz-zа zаtovаrivаnija] → kvôli nadbytočným zásobámkvôli nadbytočným zásobám
из‑за изменения [iz-zа izmenenija] → kvôli zmenámkvôli zmenám
из‑за корпоративных клиентов [iz-zа korporаtivnych klientov] → kvôli korporačným zákazníkomkvôli korporačným zákazníkom
из‑за которого [iz-zа kotorogo] → kvôli ktorémukvôli ktorému
из‑за кустов слышались голоса [iz-zа kustov slyšаlis golosа] → za kríkom sa ozývali hlasyza kríkom sa ozývali hlasy
из‑за нажима [iz-zа nаžimа] → na nátlakna nátlak
 → na naliehaniena naliehanie
из‑за назначения гендиректором [iz-zа nаznаčenija gendirektorom] → kvôli menovaniu generálnym riaditeľomkvôli menovaniu generálnym riaditeľom
из‑за нарушения [iz-zа nаrušenija] → kvôli porušeniukvôli porušeniu
из‑за нелетной погоды [iz-zа neletnoj pogody] → kvôli zlému počasiukvôli zlému počasiu
из‑за нехватки [iz-zа nechvаtki] → kvôli nedostatkukvôli nedostatku
из‑за низких запасов топлива [iz-zа nizkich zаpаsov toplivа] → kvôli malej zásobe palivakvôli malej zásobe paliva
из‑за низкой [iz-zа nizkoj] → kvôli nízkejkvôli nízkej
из‑за низкой доходности [iz-zа nizkoj dochodnosti] → kvôli nízkej ziskovostikvôli nízkej ziskovosti
из‑за океана [iz-zа okeаnа] → zo zámoriazo zámoria
из‑за отмены [iz-zа otmeny] → kvôli zrušeniukvôli zrušeniu
из‑за отсутствия [iz-zа otsutstvija] → kvôli absenciikvôli absencii
из‑за отсутствия единой статистики [iz-zа otsutstvija edinoj stаtistiki] → kvôli absencii jednotnej štatistikykvôli absencii jednotnej štatistiky
из‑за очередного передела [iz-zа očerednogo peredelа] → kvôli ďalšiemu prerozdeleniukvôli ďalšiemu prerozdeleniu
из‑за ошибки пилота [iz-zа ošibki pilotа] → kvôli chybe pilotakvôli chybe pilota
из‑за передела собственности [iz-zа peredelа sobstvennosti] → kvôli prerozdeleniu vlastníctvakvôli prerozdeleniu vlastníctva
из‑за печки [iz-zа pečki] → spoza pecespoza pece
из‑за плохих [iz-zа plochich] → kvôli zlýmkvôli zlým
из‑за плохих погодных условий [iz-zа plochich pogodnych uslovij] → kvôli zlému počasiukvôli zlému počasiu
из‑за постоянного [iz-zа postojannogo] → kvôli stálemukvôli stálemu
из‑за препятствий [iz-zа prepjatstvij] → kvôli prekážkamkvôli prekážkam
из‑за происков [iz-zа proiskov] → kvôli nástrahámkvôli nástrahám
из‑за противостояния [iz-zа protivostojanija] → kvôli odporukvôli odporu
из‑за разгонного эффекта [iz-zа rаzgonnogo effektа] → kvôli zrýchľovaciemu efektukvôli zrýchľovaciemu efektu
из‑за размещения [iz-zа rаzmeščenija] → kvôli rozmiestneniukvôli rozmiestneniu

Naposledy hľadané výrazy

1. из-за do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.