Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ его обязательства перед вкладчиками ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

его обязательства перед вкладчиками – jeho záväzky voči vkladateľom
акцессорное обязательство – akcesorický záväzok
алиментное обязательство – alimentačná povinnosť
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
альтернативное обязательство – alternatívny záväzok
ассоциация ставит перед собой – asociácia si kladie
без его – bez jeho
без его санкции – bez jeho schválenia
без его финансовой поддержки – bez jeho finančnej podpory
без обязательства – nezáväzne
безусловное обязательство – bezvýhradný záväzok
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
бей его – bi ho
берегись его как только можешь – chráň sa ho, čo môžeš
Берлина и его гостей – Berlínu a jeho návštevníkov
более высокое долговое обязательств – predlžený
более десяти его недругов – viac ako desať jeho nepriateľov
брать обязательство – zaväzovať sa
брать/взять обязательство – zaviazať sa
в долгу перед армией – zadlženej armáde
в его дыхательных путях – v jeho dýchacích cestách
в его жизни – v jeho živote
в его задачу входило – jeho úlohou bolo
в его кабинете – v jeho pracovne
в его кресло – do jeho kresla
в его мастерских – v jeho dielňách
в его письме – v jeho liste
в его программе – v jeho programe
в его реформаторских начинаниях – v jeho reformátorských iniciatívach
в его руках – v jeho rukách
в его руководстве – v jeho vedení
в его состав – do jeho členskej základne
в его строительстве – pri jeho výstavbe
в психиатрии его состояние – v psychiatrii jeho stav
в то время как перед этим – zatiaľ čo predtým
в унисон с его позицией – v unizono s jeho pozíciou
в это время в его дыхательных путях – počas tejto doby v jeho dýchacích cestách
вам его жалко, да? – vám je ho ľúto, že áno?
ввозящее его – jeho dovážajúci
ведение мяча перед телом – driblink pred telom
ведение мяча перед телом – vedenie lopty pred telom
вексельное обязательство – zmenečný záväzok
вернее , его качество – presnejšie, jeho kvalitu
взять на себя обязательство – prijať záväzok
взять на себя обязательство – dať si záväzok
взять обязательство – zaviazať sa
вкладчик – vkladateľ
вкладчик капитала – investor
вкладчиками – vkladatelia
вкладчики – deponenti
вкладчиков – deponentov
вопрос его доставки – otázka jeho dodávky
вопросы его финансирования – otázky jeho financovania
все его решения – všetky jeho rozhodnutia
вспоминают его – spomínajú na neho
вступать в обязательства – brať na seba záväzky
вчера его – včera jeho
вы его поймали? - Ясно, поймали! – chytili ste ho? - Tak že chytili!
вывел его на публициста – zoznámil ho s publicistom
вывел его на публициста и политолога – zoznámil ho s publicistom a politológom
выплата по обязательствам – povinná splátka
выплаты по обязательствам – povinné splátky
выполлнить обязательство – dodržať záväzok
выполнить свои обязательства – splniť svoje záväzky
выполнять обязательства – plniť záväzky
выполнять своих обязательств – splňať svoje záväzky
выступая перед журналистами – počas svojho prejavu pred novinármi
выступая перед писателями – vo svojom prejave k spisovateľom
г. /перед фамилией/ – paní /pred menom/
гарантии перед кем – záruky voči komu
гарантийное обязательство – prehlásenie záručnej
гарантийное обязательство – záručné prehlásenie
гарантийное обязательство – garančné záväzky
гарантийное обязательство – záručné záväzky
гарантийные обязательства – záručné podmienky
где его будут печатать – kde ho budú tlačiť
глава его администрации – šéf jeho administrácie
главный его итог – jeho hlavný výsledok
госпожа /перед фамилией/ – pani /pred menom/
государственных долговых обязательств – štátnych dlhopisov
давать обязательство – dávať si záväzok
давать обязательство – zaväzovať sa