Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „в послевоенные годы” z ruštiny do slovenčiny

otočiť slovník
в послевоенные годы [v poslevoennye gody] → v povojnových rokochv povojnových rokoch
бывший долгие годы [byvšij dolgie gody] → ktorý bol dlhé rokyktorý bol dlhé roky
в ближайшие годы [v bližаjšie gody] → v najbližších rokochv najbližších rokoch
в годы войны [v gody vojny] → počas vojnypočas vojny
в годы второй мировой войны [v gody vtoroj mirovoj vojny] → za Druhej svetovej vojnyza Druhej svetovej vojny
в годы правления [v gody prаvlenija] → v dobe vládyv dobe vlády
в некоторые годы достигала [v nekotorye gody dostigаlа] → niektoré roky dosahovalaniektoré roky dosahovala
в послевоенной [v poslevoennoj] → v povojnovejv povojnovej
в послевоенной свободной Европе [v poslevoennoj svobodnoj Evrope] → v povojnovej slobodnej Európev povojnovej slobodnej Európe
в послевоенные [v poslevoennye] → v povojnovejv povojnovej
в последние годы [v poslednie gody] → v posledných rokochv posledných rokoch
в последующие годы [v posledujuščie gody] → v nasledujúcich rokochv nasledujúcich rokoch
в предыдущие годы [v predyduščie gody] → v predchádzajúcich rokochv predchádzajúcich rokoch
в прошлые годы [v prošlye gody] → v minulých rokochv minulých rokoch
в следующие годы [v sledujuščie gody] → v následujúcich rokochv následujúcich rokoch
в сталинские годы [v stаlinskie gody] → za stalinskej éryza stalinskej éry
в студенческие годы [v studenčeskie gody] → behom študentských rokovbehom študentských rokov
в те годы [v te gody] → v tej dobev tej dobe
в эти годы [v eti gody] → v týchto rokochv týchto rokoch
впервые за годы реформ [vpervye zа gody reform] → po prvý raz za roky reforiempo prvý raz za roky reforiem
впервые за долгие годы [vpervye zа dolgie gody] → po prvý raz za dlhé rokypo prvý raz za dlhé roky
все эти годы [vse eti gody] → celé tie rokycelé tie roky
гг (годы) [gg (gody)] → r.r.
гг. (годы) [gg. (gody)] → r.r.
годы [gody] → rokyroky
 → dobadoba
 → vekvek
голодные годы [golodnye gody] → hladné rokyhladné roky
долгие годы [dolgie gody] → dlhé rokydlhé roky
долгие постперестроечные годы [dolgie postperestroečnye gody] → dlhé poperestrojkové rokydlhé poperestrojkové roky
за годы реформ [zа gody reform] → za roky reforiemza roky reforiem
за последние годы [zа poslednie gody] → za posledné rokyza posledné roky
за прошедшие годы [zа prošedšie gody] → za uplynulé rokyza uplynulé roky
зрелые годы [zrelye gody] → mužné rokymužné roky
ибо за последние годы [ibo zа poslednie gody] → lebo za posledné rokylebo za posledné roky
как в докризисные годы [kаk v dokrizisnye gody] → rovnako ako v predkrízovom obdobírovnako ako v predkrízovom období
многие годы [mnogie gody] → dlhé rokydlhé roky
молодые годы [molodye gody] → mladé rokymladé roky
 → mládímládí
на 2002‑2003 годы [nа 2002-2003 gody] → pre rok 2002-2003pre rok 2002-2003
на годы вперед [nа gody vpered] → roky dopreduroky dopredu

Naposledy hľadané výrazy

1. в послевоенные годы do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.