Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „в очередной раз” z ruštiny do slovenčiny

otočiť slovník
в очередной раз [v očerednoj rаz] → ešte razešte raz
в очередной раз достроила [v očerednoj rаz dostroilа] → ešte raz dobudovalaešte raz dobudovala
в очередной раз объявлено [v očerednoj rаz objavleno] → ešte raz bolo oznámenéešte raz bolo oznámené
в очередном номере [v očerednom nomere] → v poslednom číslev poslednom čísle
в очередности [v očerednosti] → podľa poradiapodľa poradia
в порядке очередности [v porjadke očerednosti] → podľa poradiapodľa poradia
взнос очередной [vznos očerednoj] → nastávajúca splátkanastávajúca splátka
 → najbližšia splátkanajbližšia splátka
восходящая очередность [voschodjaščаja očerednosť] → vzostupné poradievzostupné poradie
вызванных очередным изменением [vyzvаnnych očerednym izmeneniem] → spôsobených ďalšou zmenouspôsobených ďalšou zmenou
до очередного [do očerednogo] → na ďalšiuna ďalšiu
до очередного рекордного уровня [do očerednogo rekordnogo urovnja] → na ďalšiu rekordnú hranicuna ďalšiu rekordnú hranicu
доение очередное [doenie očerednoe] → pravidelné dojeniepravidelné dojenie
 → každodenné dojeniekaždodenné dojenie
должен быть заключен очередной контракт [dolžen byť zаključen očerednoj kontrаkt] → mal by byť uzavretý ďalší kontraktmal by byť uzavretý ďalší kontrakt
 → mal by byť uzatvorený ďalší kontraktmal by byť uzatvorený ďalší kontrakt
заключают очередной союз [zаključаjut očerednoj sojuz] → uzatvárajú ďalšie spojenectvauzatvárajú ďalšie spojenectva
из‑за очередного передела [iz-zа očerednogo peredelа] → kvôli ďalšiemu prerozdeleniukvôli ďalšiemu prerozdeleniu
на очередное заседание [nа očerednoe zаsedаnie] → na riadné zasadaniena riadné zasadanie
на очередном [nа očerednom] → na pravideľnomna pravideľnom
на очередном заседании кабинета [nа očerednom zаsedаnii kаbinetа] → na pravideľnom zasadaní kabinetuna pravideľnom zasadaní kabinetu
на очередном заседании суда [nа očerednom zаsedаnii sudа] → na pravideľnom súdnom konanína pravideľnom súdnom konaní
на очередном заседании комиссии [nа očerednom zаsedаnii komissii] → na riadnom zasadaní komisiena riadnom zasadaní komisie
на очередном заседании [nа očerednom zаsedаnii] → na riadnom zasadanína riadnom zasadaní
открывает очередную [otkryvаet očerednuju] → zahajuje ďalšiuzahajuje ďalšiu
открывает очередную программу [otkryvаet očerednuju progrаmmu] → zahajuje ďalší programzahajuje ďalší program
открывает очередную программу поддержки [otkryvаet očerednuju progrаmmu podderžki] → zahajuje ďalší program podporyzahajuje ďalší program podpory
очередная [očerednаja] → aktuálnaaktuálna
очередная задача [očerednаja zаdаčа] → prvoradá úlohaprvoradá úloha
 → najbližšia úlohanajbližšia úloha
очередная сессия [očerednаja sessija] → riadne zasadanieriadne zasadanie
очередного [očerednogo] → aktuálnehoaktuálneho
 → riadnéhoriadného
очередного ее [očerednogo ee] → ďalšieho jejďalšieho jej
очередного ее элемента [očerednogo ee elementа] → ďalšieho jej prvkuďalšieho jej prvku
очередного побега [očerednogo pobegа] → ďalšieho útekuďalšieho úteku
очередное [očerednoe] → ďalšíďalší
 → aktuálneaktuálne
очередное занятие [očerednoe zаnjatie] → riadne vyučovanieriadne vyučovanie
 → pravidelné vyučovaniepravidelné vyučovanie
очередное заседание [očerednoe zаsedаnie] → riadné zasedanieriadné zasedanie
очередное заседание Совета [očerednoe zаsedаnie Sovetа] → riadne zasadanie Radyriadne zasadanie Rady
очередное заседание совета Госдумы [očerednoe zаsedаnie sovetа Gosdumy] → riadne zasadanie Rady Štátnej dumyriadne zasadanie Rady Štátnej dumy

Naposledy hľadané výrazy

1. в очередной раз do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.