REKLAMA
Preklad slova „ все равно ответит страховая компания ” z ruštiny do slovenčiny
- все равно ответит страховая компания – rovnako zodpovie poisťovňa
- а все же – napriek tomu
- а все же – ale napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а все остальное – a zostatok
- а все-таки – ale napriek tomu
- а все-таки – a napriek tomu
- а все-таки! – teda predsa!
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а всё-таки! – teda predsa!
- а всё-таки! – tak predsa!
- АСО акционерное страховое общество – akciová poisťovacia spoločnosť
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- абсолютно все равно – úplne ľahostajné
- авиационная компания – letecká spoločnosť
- авиационно-транспортная компания – letecký dopravný podnik
- австралийской компании – austrálskej spoločnosti
- автомобиль с приводом на все оси – automobil s pohonom na všetky kolá
- акции высокотехнологичных компаний – akcie spoločnosti s najvyspelejšiou technológiou
- акции каких компаний – akcie ktorých spoločností
- акционерное страховое общество – akciová poisťovacia spoločnosť
- акционерной компании – akciovej spoločnosti
- американская компания – americká spoločnosť
- американским компаниям – americkým firmám
- американской компании – americkej spoločnosti
- аффиляционная компания – pridružená spoločnosť
- балка равного сопротивления – nosník rovnakého odporu
- банки направили все усилия – banky zamerali všetku snahu
- беспроводным становится все. – bezdrôtovým sa stáva všetko
- британская компания – britská spoločnosť
- будет принадлежать компании – bude patriť spoločnosti
- будут завершены все спасательные работы – budú ukončené všetky záchranné práce
- будут завершены все – budú ukončené všetky
- будут платить страховые компании – budú platiť poišťovacie spoločnosti
- были все же – predsa len boli
- быть все время в разъезде – byť stále do vetra
- быть все время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё время в разъезде – byť stále do vetra
- быть всё время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- быть всё равно – byť všetko jedno
- в 15 крупных компаний – do 15 veľkých spoločností
- в адвокатской компании – v advokátskej kancelárii
- в балтийских компаниях – v pobaltských podnikoch
- в банковском и страховом – v bankovom a poisťovacom
- в головной компании – v materskej spoločnosti
- в дочерние бридж-компании – do dcerinných bridž-spoločností
- в иностранную компанию – na cudziu spoločnosť
- в катастрофе погибли все – nehodu nikto neprežil
- в катастрофе погибли все находившиеся на борту самолета люди - 84 человека – v dôsledku nehody všetcia cestujúcicí na palube lietadla zahynuli - 84 osôb
- в компании – vo firme
- в компании заявили – vo firme prehlásili
- в компании работают – v spoločnosti pracuje
- в компаниях утверждают – v spoločnostiach tvrdí
- в принципе обе компании – v princípe obe firmy
- в равных долях – v rovnakých častiach
- в развитие этих компаний – na rozvoj týchto spoločností
- в собственности компании – do vlastníctva firmy
- в частности с группой компании – menovite s grupou
- в этой компании – v tejto spoločnosti
- валить все в одну кучу – hádzať do jedného vreca
- валить всё в одну кучу – hádzať do jednoho vreca
- венчурная компания – spoločnosť joint venture
- венчурная компания – joint venture spoločnosť
- видели все – všetko videli
- видите не все – nevidíte všetko
- вице-президент инвестиционной компании – viacprezident investičnej spoločnosti
- вмешиваться во все – miešať sa do všetkého
- внутри компании – vnútri spoločnosti
- во все – do všetkých
- во все горло – z plna hrdla (kričať)
- во все заинтересованные – všetkým zainteresovaným
- во все международные – do všetkých medzinárodných
- во все международные институты – do všetkých medzinárodných inštitúcií
- во все стороны – všetkými smermi
- вода поднимается все выше и выше – voda vystupovala vyšie a vyšie
- водолазы поднимут не все тела – potápači nevyzvednú všetky telá
- возможности компаний – možnosti spoločností
- воистину все – naozaj všetky
- вот и все – a to je všetko
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA