REKLAMA
Preklad slova „ все преимущества нового товара ” z ruštiny do slovenčiny
- все преимущества нового товара – všetky prednosti nového výrobku
- "чувствительные товары" – "citlivý tovar"
- а все же – napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а все же – ale napriek tomu
- а все остальное – a zostatok
- а все-таки – ale napriek tomu
- а все-таки – a napriek tomu
- а все-таки! – teda predsa!
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а всё-таки! – teda predsa!
- а всё-таки! – tak predsa!
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- абсолютно все равно – úplne ľahostajné
- аванс под товар – záloha na tovar
- автомобилей новых серий – automobilov nových značiek
- автомобиль с приводом на все оси – automobil s pohonom na všetky kolá
- американские товары – americký tovar
- аптекарские товары – drogy
- ассортимент товаров – sortiment tovaru
- ассортимент товаров – výber tovaru
- бакалейные товары – koloniálny tovar
- бакалейный товар – zmiešaný tovar
- банки направили все усилия – banky zamerali všetku snahu
- без новых свидетельств – bez nových osvedčení
- беспроводным становится все. – bezdrôtovým sa stáva všetko
- бракованный товар – vyradený tovar
- будет и несколько новых направлений – bude aj niekoľko nových smerov
- будут завершены все спасательные работы – budú ukončené všetky záchranné práce
- будут завершены все – budú ukončené všetky
- будут ли в новом году – či budú v novom roku
- бурить новые скважины – vŕtať nové vrty
- бывший в употреблении товар – použitý tovar
- были все же – predsa len boli
- быть все время в разъезде – byť stále do vetra
- быть все время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё время в разъезде – byť stále do vetra
- быть всё время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- быть всё равно – byť všetko jedno
- в Новую Зеландию – na Nový Zéland
- в заключении нового договора – v uzavrení novej zmluvy
- в канун Нового года – v predvečer Nového roku
- в катастрофе погибли все – nehodu nikto neprežil
- в катастрофе погибли все находившиеся на борту самолета люди - 84 человека – v dôsledku nehody všetcia cestujúcicí na palube lietadla zahynuli - 84 osôb
- в новом году собираются – v novom roku sa chystajú
- в новую структуру – do novej štruktúry
- в новую структуру пока руководство – do novej štruktúry dočasného vedenia
- в новые проекты – do nových projektov
- в новых домах – v nových domoch
- в новых обстоятельствах – v nových podmienkach
- в новых условиях – v nových podmienkach
- в праздновании Нового года – oslavy Nového roku
- в развитие новых технологий – do vývoja nových technológií
- в случае новых – v prípade nových
- валить все в одну кучу – hádzať do jedného vreca
- валить всё в одну кучу – hádzať do jednoho vreca
- введены новые правила ввоза – sú zavedené nové predpisy na dovoz
- ввести новое имя – zadať nový názov
- вексель под товар – zmenka na tovar
- взамен здесь со временем появятся новые – miesto toho sa tu časom objavia nové
- взять товар в долг – kúpiť na dlh
- взять товар на реализацию – prijať tovar na predaj
- вид товара – komodita
- вид товара – druh tovaru
- видели все – všetko videli
- видите не все – nevidíte všetko
- включать новые пункты в договор – zaraďovať nové body do zmluvy
- включить наши новые расходы – dať naše nové výdaje
- вмешиваться во все – miešať sa do všetkého
- внедрение новых методов – zavádzanie nových metód
- внедрением новых – zavedením nových
- внедрить новые способы работы – zaviesť nové pracovné metódy
- во все – do všetkých
- во все горло – z plna hrdla (kričať)
- во все заинтересованные – všetkým zainteresovaným
- во все международные – do všetkých medzinárodných
- во все международные институты – do všetkých medzinárodných inštitúcií
- во все стороны – všetkými smermi
- вода поднимается все выше и выше – voda vystupovala vyšie a vyšie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA