REKLAMA
Preklad slova „ все ближе становилось время ” z ruštiny do slovenčiny
- все ближе становилось время – neúprosne sa blížila doba
- а все же – napriek tomu
- а все же – ale napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а все остальное – a zostatok
- а все-таки – ale napriek tomu
- а все-таки – a napriek tomu
- а все-таки! – teda predsa!
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а всё-таки! – teda predsa!
- а всё-таки! – tak predsa!
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- абсолютно все равно – úplne ľahostajné
- автомобиль с приводом на все оси – automobil s pohonom na všetky kolá
- аппаратное время – aparaturný čas
- аппетит приходит во время еды – s jedlom rastie chuť
- аппетит растет во время еды – chuť rastie s jedlom
- астрономическое время – astronomický čas
- атомное время – atómový čas
- банки направили все усилия – banky zamerali všetku snahu
- безразмерное время – bezrozmerný čas
- беспроводным становится все. – bezdrôtovým sa stáva všetko
- ближе – bližší
- ближе – bližšie
- ближе всего – najbližšie
- ближе всех – najbližšie
- будут завершены все спасательные работы – budú ukončené všetky záchranné práce
- будут завершены все – budú ukončené všetky
- будущее время – budúci čas
- будущее время – futurum
- буквально становились в очередь – doslova vstavali do radu
- были все же – predsa len boli
- было время – bola doba
- было упущено время – bol stratený čas
- быть все время в разъезде – byť stále do vetra
- быть все время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё время в разъезде – byť stále do vetra
- быть всё время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- быть всё равно – byť všetko jedno
- в ближайшее время – v najbližšej dobe
- в ближайшее время – v dohľadnej dobe
- в ближайшее время выделит – v najbližšej dobe vyčlení
- в ближайшее время не предвидится. – v najbližšej dobe sa nepredpokladá.
- в вечернее время – po zotmení
- в данное время – t.č.
- в другое время – inokedy
- в зимнее время – v zimnom období
- в катастрофе погибли все – nehodu nikto neprežil
- в катастрофе погибли все находившиеся на борту самолета люди - 84 человека – v dôsledku nehody všetcia cestujúcicí na palube lietadla zahynuli - 84 osôb
- в любое время – kedykoľvek
- в настоящее время – dnes
- в настоящее время – v prítomnosti
- в настоящее время – v súčasnosti
- в настоящее время – teraz
- в настоящее время – prítomný čas
- в настоящее время Вьетнам – v súčasnej dobe Vietnam
- в настоящее время в Кремле – tohto času v Kremlu
- в настоящее время в Кремле президент – tohto času v Kremlu prezident
- в настоящее время запасы газа – v súčasnej dobe zásoby plynu
- в настоящее время на месте аварии – v súčasnej dobe na mieste nehody
- в настоящее время опознаны – teraz sú identifikovné
- в наше время – dnes
- в необычное время – v neobvyklej dobe
- в нерабочее время – v mimopracovnej dobe
- в обеденное время – cez obed
- в одно время – súčasne
- в позднее вечернее время – v neskorých večerných hodinách
- в последнее время – v poslednej dobe
- в прежнее время – voľakedy
- в прежнее время – kedysi
- в разное время – v rôznom období
- в самое ближайшее время – v najbližšej dobe
- в свое время – svohoj času
- в свое время – svojej doby
- в своё время – svojho času
- в своё время – svojej doby
- в советское время – za sovietských dôb
- в старое время – za starých čias
- в старое время – za starých dôb
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA