REKLAMA
Preklad slova „ всегда считали ” z ruštiny do slovenčiny
- всегда считали – vždy pokladali
- американцы всегда – Američania vždy
- американцы же считают – Američania však pokladajú(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- аналитики считают – analytici predpokladajú
- аналогичным образом я считаю, что... – analogicky súdim, že...
- бизнесмены считают – podnikatelia sa domnievajú
- в Минфине считают – na Ministerstve financií pokladajú
- вообще не считают – vôbec nepokladajú
- всегда – vždy
- всегда будет – bude vždy
- всегда будет рада видеть – vždy rada uvíta
- всегда было – vždy bolo
- всегда было много – vždy bolo veľa
- всегда было принято – bolo vždy zvykom
- всегда заканчивались провалом – vždy skončili nezdarom
- всегда обставлялась – vždy sa zariadila
- всегда отзывалась – vždy hovorila
- всегда полезно – vždycky je užitočne
- всегда приходит неожиданно – vždy prichádza nečekane
- всегда пытается отразить – vždy sa pokúša zobraziť
- всегда скептически – vždy skepticky
- всегда содержали – vždy obsahovali
- всегда традиционно – vždy tradične
- всегда традиционно российский рынок – vždy tradične ruský trh
- всегда традиционно российским – vždy tradične ruským
- его ставленником считают – za jeho prominenta pokladajú
- ей всегда – jej vždy
- ей всегда противостоит – jej vždy vzdoruje
- если не считать – až na
- если правительство считало – pokiaľ vláda považovala
- ибо американцы всегда – pretože Američania vždy
- ибо американцы всегда – lebo Američania vždy
- идей всегда было много – nápadov vždy bolo veľa
- именно его ставленником считают – práve za jeho prominenta pokladajú
- как всегда – ako vždy
- как считают эксперты – ako predpokladajú experti
- канадские психиатры считают – kanadský psychiatri predpokladajú
- которая всегда – ktorá vždy
- которая всегда пытается отразить – ktorá vždy sa pokúša zobraziť
- которое считает – ktoré považuje
- которые всегда занимали – ktorí vždy zastávali
- краевая власть считает – krajské vedenie považuje
- медь всегда считалась – meď sa vždy považovala
- медь всегда считалась ценным металлом – meď sa vždy považovala za cenný kov
- можно считать – možno pokladať
- можно считать предрешенным – možno pokladať za predurčenú
- мы всегда считали – vždy sme pokladali
- на Смоленской площади считают – na Smolenskom námestí pokladajú
- на рынке всегда было – na trhu vždy bolo
- надо считать – je treba považovať
- не всегда – nie vždy
- не всегда помогает проекту – nie vždy napomáha projektu
- не считает – nepovažuje
- не считаете – nepovažujete
- не считают – nepokladajú
- не считая – nepočítajúc
- не считая ... – nepočíta v to...
- нельзя считать – nie je možné pokladať
- немецкие бизнесмены считают – nemeckí podnikatelia sa domnievajú
- но , как всегда – ale, ako vždy
- но - идей всегда было много – ale nápadov vždy bolo veľa
- однако он не считает – jednako len on nepovažuje
- он не считает – on nepovažuje
- он считает – on považuje
- он считает – on predpokladá
- оперативники считают – zástupci jednotky zvláštneho nasadenia predpokladajú
- откроется как всегда – bude otvorené ako vždy
- ошибочно считали – chybne považovali
- по аналогии я считаю, что... – analogicky súdim, že...
- политологи считают – politológovia predpokladajú
- правительственного варианта считают – vládne varianty považujú
- пресс-секретарь Пентагона считает – tiskový tajomník Pentagonu považuje
- причем многие считают – pričom mnohý považujú
- причем нельзя считать – pritom nemožno pokladať
- психиатры считают – psychiatri predpokladajú
- Рекламацию считаем урегулированной – Reklamáciu považujeme za vybavenú
- российское правительство считает – ruská vláda považuje
- специальная комиссия считает – odborná komisia považuje
- станцию считают – stanicu považujú
- столицей которых считают – za hlavné mesto ktorých sa považuje
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA