Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zu Unrecht entrichtete Beiträg” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
zu Unrecht entrichtete Beiträge → neprávom platené čiastkyneprávom platené čiastky
abschwächen ‑ s Unrecht der (Straf)tat → oslabiť protiprávnosť trestného činuoslabiť protiprávnosť trestného činu
anteiliger Beitrag → pomerný príspevokpomerný príspevok
Beitrag, der → príspevokpríspevok
 → článokčlánok
 → sumasuma
 → poplatokpoplatok
 → podiel (členský)podiel (členský)
 → obnos (peňazí)obnos (peňazí)
Beitrag Deutschlands, der → príspevok Nomeckapríspevok Nomecka
Beitrag SV, der → úhrada SP (sociálneho poistenia)úhrada SP (sociálneho poistenia)
Beitrag an juristische Personen, der → príspevok právnickým osobám (účt.)príspevok právnickým osobám (účt.)
Beitrag der Krankenkasse, der → príspevok do zdravotného poisteniapríspevok do zdravotného poistenia
Beitrag der Rentenverischerung, der → príspevok na dôchodkové poisteniepríspevok na dôchodkové poistenie
Beitrag für den Unterhalt, der → príspevok na výživupríspevok na výživu
Beitrag leisten → prispieťprispieť
Beitrag liefern → prispieťprispieť
 → prispievaťprispievať
Beitrag zur Krankenversicherung, der → príspevok na zdravotné poisteniepríspevok na zdravotné poistenie
Beitrag zur Sozialversicherung, der → príspevok na sociálne zabezpečeniepríspevok na sociálne zabezpečenie
besser Unrecht leiden als Unrecht tun → lepšie trpieť bezprávie než ho spôsobovaťlepšie trpieť bezprávie než ho spôsobovať
 → lepšie trpieť neprávo ako ho sám konaťlepšie trpieť neprávo ako ho sám konať
den Beitrag → prínosprínos
den gesellschaftlichen Beitrag → spoločenský prínos (4.p.)spoločenský prínos (4.p.)
der Beitrag → prínosprínos
du hast nicht ganz unrecht → nemáš tak celkom nepravdunemáš tak celkom nepravdu
ein Unrecht rächen → pomstiť krivdupomstiť krivdu
 → pomstiť neprávosťpomstiť neprávosť
ein Unrecht tun → blížiť (ubližovať)blížiť (ubližovať)
ein positiver Beitrag → kladný prínoskladný prínos
einem Beitrag → prednáškouprednáškou
 → prednáškeprednáške
einen Beitrag → príspevok (4.p.)príspevok (4.p.)
einen Beitrag leisten → prispieťprispieť
einen Beitrag zu etw. leisten → prispieť na niečoprispieť na niečo
es mag recht sein oder unrecht → či je to vhod alebo nieči je to vhod alebo nie
gegen das Unrecht ankämpfen → bojovať proti bezpráviubojovať proti bezpráviu
gesellschaftlicher Beitrag, der → spoločenský prínosspoločenský prínos
 → prínos do spoločnostiprínos do spoločnosti
hat Unrecht getan → ukrivdilukrivdil
ihm geschieht Unrecht → krivdí sa mukrivdí sa mu

Naposledy hľadané výrazy

1. zu Unrecht entrichte… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.