REKLAMA
Preklad slova „ versetzter Verbindungsaufbau ” z nemčiny do slovenčiny
- versetzter Verbindungsaufbau – zálohované vytváranie spojenia
- Verbindungsaufbau, der – zostavovanie spojenia
- Verbindungsaufbau, der – zostavenie spojenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- versetze – presuniem
- Berge versetzen, die – hory prenášať
- Berge versetzen können, die – vedieť hory prenášať
- das hat ihm den letzten Stoß versetzt – to mu zasadilo poslednú ranu
- das hat ihm den letzten Stoß versetzt – to ho dorazilo
- das hat ihm den letzten Stoß versetzt – to mu dodalo
- das versetzt einem den Atem – pritom sa človeku zatají dych
- das versetzt einem den Atem – to človeku vezme dych
- dekorierte Versetzen – dekorovaná dislokácia
- den Todesstoß versetzen – zasadiť smrteľnú ranu
- des versetzten – preloženého (na iné miesto)
- des versetzten – presadeného (na iné miesto)
- die versetzte – preložená
- eine Ohrfeige versetzen – vylepiť zaucho
- eine Ohrfeige versetzen – dať facku
- eine versetzte – preložená
- einen Hieb versetzen – zasadiť ranu
- einen Hieb versetzen – šľahnúť
- einen Puff versetzen – strčiť (koho)
- einen Puff versetzen – posotiť (koho)
- einen Tiefschlag versetzen – dať ranu pod pás
- er versetzte – presadil
- er versetzte ihm einen Stockstreich – pretiahol ho palicou
- er versetzte ihm einen Stockstreich – zbil ho palicou
- er versetzte ihm einen Stockhieb – zbil ho palicou
- er versetzte ihm einen Stockhieb – pretiahol ho palicou
- er wurde in Pension versetzt – odišiel do dôchodku
- gegen die Achse versetzt – presadený voči osi
- gegenseitig versetzt – vzájomne presadený
- haben versetzt – premiestnili
- hat versetzt – presunula
- hatte versetzt – presunula
- Hieb versetzen – udrieť
- horizontaler versetzter Bohlenverbau – riedke fošňové paženie
- im Drehnung versetzen – roztočiť
- in Angst und Schrecken versetzt – vystrašili a vydesili
- in Angst versetzen – nahnať strach
- in Drehung versetzen – roztočiť
- in Erregung versetzen – podráždiť
- in Hypnose versetzen – hypnotizovať
- in Hypnose versetzen – zhypnotizovať
- in Narkose versetzen – uspať (narkotikom)
- in Rotation versetzen – roztočiť
- in Rotation versetzen – roztočiť vreteno
- in Schlaf versetzen – zaspať
- in Schrecken versetzen – vyľakať
- in Schrecken versetzen – postrašiť
- in Schrecken versetzen – nahnať strach
- in Schrecken versetzen – vydesiť
- in Schwingungen versetzen – rozkmitať
- in Schwingungen versetzen – rozkmitať rám stroja
- in Stimmung versetzen – rozjariť sa
- in Zorn versetzen – napáliť
- in den Ruhestand versetzen – ukľudniť
- in den Zustand versetzen – uviesť do stavu
- in den ursprünglichen Zustand versetzen – uviesť do pôvodného stavu
- jemandem einen Schlag versetzen – dať úder
- jemandem einen Schlag versetzen – dať ranu
- jemandem einen Schlag versetzen – zasadiť úder
- jm Nadelstiche versetzen – bodať koho poznámkami
- jm einen Kinnhaken versetzen – dať komu pod bradu
- jm einen Stich versetzen – bodať koho
- jm feine Nadelstiche versetzen – bodať koho poznámkami
- Muster versetzen – posunúť vzor
- Nackenschlag versetzen, der – trafiť do čierneho
- Nackenschlag versetzen, der – zasiahnuť na citlivom mieste
- nicht versetzt – nepreložený
- nicht versetzte – nepremiestnená
- Ohrfeige - e Ohrfeige versetzen, die – facka - vlepiť facku
- Pflanzen versetzen, die – presádzať rastliny
- Schlag versetzen – udrieť
- seine Uhr versetzen – zastaviť hodinky
- sich versetzen – vžiť sa (vcítiť sa)
- Stich versetzen, der – bodnúť
- Stiegenstufen versetzen, die – osadiť schody
- um 90 Grad versetzt – presadený o 90 stupňov
- unvollständiger Verbindungsaufbau – nedokončené zostavovanie spojenia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA