REKLAMA
Preklad slova „ stellten aus ” z nemčiny do slovenčiny
- stellten aus – vystavili
- AUS – vypnuté
- AUS – nepodarková strana(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- AUS HOLLYWOOD – z Hollywoodu
- Abbau aus dem Fallen, der – podúrovňová ťažba
- abberufen - aus einer Funktion – odvolať - z funkcie
- Abberufung aus der Funktion, die – odvolanie z funkcie
- Abbuchung aus dem Konto, die – odpísanie z účtu
- abführende Stelle – odvádzacie miesto (fondy)
- Abgänge aus der Kohleaufbereitung, die – odpady z úpravovne uhlia
- Abholen aus dem Operationssaal – odvoz z operačnej sály
- Abrede - in Abrede stellen, die – poprieť
- Abrede - in Abrede stellen, die – poprieť
- Abschieb des Wagens aus dem Förderkorb, das – vyrazenie vozíka z klietky
- Abschieben des Wagens aus dem Förderkorb, das – vyrazenie vozíka z klietky
- Abschrecken aus der Walzhitze, das – ochladzovanie nadkritickou rýchlosťou z valcovacej teploty
- Abschrecken aus der Walzhitze, das – kalenie z valcovacej teploty
- abschrecken aus der Temperatur von – ochladiť z teploty
- Abtriebsdrehzahl stufenlos verstellen, die – plynule meniť výstupné otáčky
- abwesend aus dienstlichen Gründen – neprítomný zo služobných dôvodov
- akkreditierte Stelle, die – akreditované miesto
- Alkoholkonsum aus Anpassung und Gewohnheit, der – príležitostný alkoholizmus (skupina beta)
- alles auf Kopf stellen – prevrátiť niečo hore nohama
- alles auf den Kopf stellen – postaviť všetko na hlavu
- alles dem sieht es sehr windig aus – ponechať všetko na náhodu
- alles geht aus meinem Beutel – všetko ide z môjho vrecka
- alles geht aus meinem Beutel – musím všetko platiť
- alles ging gut aus – všetko dobre vyšlo
- alles ist aus – je po všetkom
- alles sah traumhaft aus – všetko vyzeralo ako vo sne
- allmählich aus – pozvoľna
- als Muster stellen, das – dávať za vzor
- am Rollband aus Stahl abrollen – odvaľovať sa po oceľovom páse
- amtliche Stelle – úradné miesto
- an Ihrer Stelle – na Vašom mieste
- an Ihrer Stelle würde ich protestieren – na Vašom mieste by som protestoval
- an Ihrer Stelle würde ich zustimmen – na Vašom mieste by som súhlasil
- an Ort und Stelle – na mieste
- an Ort und Stelle – v teréne
- an Ort und Stelle aufgefunden – na mieste samom nájdené(a)
- an Ort und Stelle der GV - der Generalversammlung (AG; GmbH) – na mieste valnej hromady (a.s.; s.r.o.)
- an Stelle – na mieste
- an Stelle – namiesto
- an Stelle – v zastúpení
- an Stelle – za (koho)
- an Stelle – namieste
- an Stelle des Vaters – namiesto otca
- an Stelle von – za (koho)
- an Stelle von Worten – miesto slov
- an anderer Stell – na inom mieste
- an anderer Stelle – na inom mieste
- an deiner Stelle – na tvojom mieste
- an deiner Stelle – v tvojej situácii
- an den Pranger stellen – dať na pranier
- an den Pranger stellen – pranierovať
- an den ersten Stellen – na popredných priečkach
- an der Stelle – na mieste
- an der richtigen Stelle – na správnom mieste
- an der ursprünglichen Stelle – na pôvodnom mieste
- an die Spitze stellen (sich) – postaviť sa do čela
- an die Stelle – na miesto
- an die Stelle – miesto
- an die Stelle – platiť miesto (čoho)
- an die Stelle treten – platiť miesto (čoho)
- an dieser Stelle – na tomto mieste
- an drei Stellen – na troch miestach
- an dritter Stelle – na treťom mieste
- an eine andere Stelle – na iné miesto
- an einer Stelle – na jednom mieste
- an einer Stelle – na určenom mieste
- an einer Stelle – na nejakom mieste
- an einer anderen Stelle – inde
- an einer der Stellen – na jednom z miest
- an einer passenden Stelle – na vhodnom mieste
- an einigen Stellen – na niekoľkých miestach
- an einzelnen Stellen – na jednotlivých miestach
- an erster Stelle – na prvom mieste (2.p.)
- an erster Stelle genannt – na prvom mieste uvedený
- an erster Stelle genannt – uvedený na prvom mieste
- an etwas stellen – pristaviť na niečom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA