REKLAMA
Preklad slova „ sollen unternehmen ” z nemčiny do slovenčiny
- sollen unternehmen – majú podniknúť
- aber es sollte anders kommen – ale malo to byť inak
- abgeschickt werden soll – má byť odoslaný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abhängiges Unternehmen – nesamostatný podnik
- alle Anstrengungen unternehmen – vynaložiť všetko úsilie
- allerdings soll (...) existieren – údajne však existuje (...)
- alles unternehmen, dass (...) – urobiť všetko preto, aby (...)
- als er helfen sollte – keď mal pomôcť
- als er machen sollte – keď mal urobiť
- als er tun sollte – ako mal spraviť
- am Unternehmen – na podnikaní
- am Unternehmen – na podniku
- an dem Unternehmen – pri podniku
- an mir soll es nicht fehl – splním svoju úlohu
- Anbau im Unternehmen, der – prístavba v podniku
- angehoben werden soll – sa má zvýšiť
- angehoben werden soll – sa musí zvýšiť
- angehoben werden soll – má byť zvýšená
- ansässige Unternehmen, das – sídliaca firma
- Anstrengung unternehmen – vyvinúť činnosť - oi.
- Anstrengungen unternehmen – vyvinúť úsilie
- Anteil am Unternehmen, der – podiel na podniku
- anwachsen sollten – mali prirásť
- auf Dank soll man niemals rechnen – s vďakou sa nemá rátať
- auf Dank soll man niemals rechnen – na vďačnosť sa človek nemá spoliehať
- auf das Unternehmen – na firmu
- auf den Markt kommen sollen – majú prísť na trh
- aufbereitet werden sollten – mali byť pripravované
- aufbessern sollen – majú vylepšiť
- aufgebaut werden soll – má byť vybudované
- aufgehäuft haben soll – mal nahromadiť
- aufgehobenes Unternehmen, das – zrušený podnik
- aufgestockt werden soll – sa má zvýšiť
- auftauchen sollte – mala by sa objaviť
- auftreten sollen – mala vystupovať
- auftreten sollten – mali by sa vyskytnúť
- auftreten sollten – mali by vystúpiť
- auftreten sollten – mali by nastúpiť
- aus dem Unternehmen – z podnikania
- ausgeführt werden soll – má byť prevedené
- ausgeführt werden soll – má byť realizované
- ausgeführt werden soll – má byť vyvezené
- ausgeschlossen bleiben sollen – majú zostať vylúčené
- ausgeschlossen werden sollen – majú byť vylúčené
- ausländisches Unternehmen – zahraničný podnik
- ausstellen sollen – majú vystaviť
- ausstellen sollen – máme vystaviť
- bauen sollte man – postaviť sa mal
- beherrschendes Unternehmen – ovládajúci spoločnosť
- beherrschtes Unternehmen – ovládaná spoločnosť
- behördliche Schritte unternehmen – podniknúť úradné kroky
- behördliche Schritte unternehmen – učiniť úradné kroky
- bei den Unternehmen werden an Statt isolierter Rechner immer mehr – vo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačov
- Beine machen sollte – by sa malo dať do pohybu
- belästigt haben soll – mal obťažovať
- besprochen werden sollten – mali byť prediskutované
- bestätigen sollten – by mali potrvrdiť
- beteiligt gewesen sein soll – sa mal zúčastniť
- Beteiligte am Unternehmen, der – účasť na podniku
- Beteiligung Dritter am Unternehmen, die – účasť tretích na podniku
- bewirken sollen – by mali spôsobiť
- bleiben sollen – majú zostať
- da soll das Wetter dreinschlagen – hrom do toho
- da soll das Wetter dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll das Wetter dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Blitz dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Blitz dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Blitz dreinschlagen – hromy- blesky
- da soll der Donner dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Donner dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der Donner dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Teufel dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Teufel dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der Teufel dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der und jener dreinfahren – aby to čert vzal
- da soll der und jener dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der und jener dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der und jener dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- dabei soll es bleibeheraus – nech pritom aj zostane
- damit Sie nichts unternehmen – aby ste nič nepodnikali
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA